@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rico:date "10/09/1941-10/09/1941" ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
, , ;
rico:hasOrHadSubject , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier "O.34/497" ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "pages\n\n1\n\nPlacards\n\nOriginal"@en , "pages\n\n1\n\nמודעות וכרזות\n\nמקור"@he ;
rico:scopeAndContent "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Circular dated 10 September 1941, issued by Rumkowski and the community offices: Circular Number 41/27 issued by S. Cygielman reiterating the prohibition on the receipt of private support by workers and office staff, even if the relief comes to them by mail Warning to the workers that they will be dismissed and lose their right to official relief should they receive private relief."@en , "חוזרים של רומקובסקי ומשרדי הקהילה של גטו Lodz: חוזר מס' 41/27: מאת ציגלמן ס. שבו הוא חוזר על האיסור על עובדים ופקידים לקבל תמיכה פרטית, אף אם היא מגיעה אליהם בדואר מה-10 בספטמבר 1941 הזהרת העובדים מפני פיטורים ואיבוד הזכות לתמיכה רשמית בשל קבלת תמיכה פרטית."@he ;
rico:title "חוזרים של רומקובסקי ומשרדי הקהילה של גטו Lodz: חוזר מס' 41/27: מאת ציגלמן ס. שבו הוא חוזר על האיסור על עובדים ופקידים לקבל תמיכה פרטית, אף אם היא מגיעה אליהם בדואר מה-10 בספטמבר 1941"@he , "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Circular dated 10 September 1941, issued by Rumkowski and the community offices: Circular Number 41/27 issued by S. Cygielman reiterating the prohibition on the receipt of private support by workers and office staff, even if the relief comes to them by mail"@en .