. . . . . . "חוזרים של רומקובסקי ומשרדי הקהילה של גטו Lodz: חוזר מס' 41/2 מאת ציגלמן ס. המופנה למחלקות ולרסורטים ובו כתובת הנהלת החשבונות המרכזית והודעה על תיקון מאזניים במחלקת המתכת מה-8 בינואר 1941"@heb . "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Circular Number 41/2, dated 08 January 1941 issued by Rumkowski and the community offices: S. Cygielman addresses all departments and factories citing the address of the Central Accounts Office and announcing that the metals workshop repairs scales of all different types"@eng . "pages\n\n1\n\nPlacards\n\nOriginal"@eng . . "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Circular Number 41/2, dated 08 January 1941 issued by Rumkowski and the community offices: S. Cygielman addresses all departments and factories citing the address of the Central Accounts Office and announcing that the metals workshop repairs scales of all different types"@eng . . . "חוזרים של רומקובסקי ומשרדי הקהילה של גטו Lodz: חוזר מס' 41/2 מאת ציגלמן ס. המופנה למחלקות ולרסורטים ובו כתובת הנהלת החשבונות המרכזית והודעה על תיקון מאזניים במחלקת המתכת מה-8 בינואר 1941 חוזר לכל המחלקות והרסורטים, ובו כתובת הנהלת החשבונות המרכזית; הודעה על תיקון מאזניים מסוגים שונים במחלקת המתכת; הוראה בנוגע להגשת רשימות התשלומים לספקים ולעסקים פרטיים למחלקת התמיכה."@heb . "pages\n\n1\n\nמודעות וכרזות\n\nמקור"@heb . "08/01/1941-08/01/1941" . "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Circular Number 41/2, dated 08 January 1941 issued by Rumkowski and the community offices: S. Cygielman addresses all departments and factories citing the address of the Central Accounts Office and announcing that the metals workshop repairs scales of all different types The lists of payments to suppliers and private businesses should be submitted to the Relief Department."@eng . . "חוזרים של רומקובסקי ומשרדי הקהילה של גטו Lodz: חוזר מס' 41/2 מאת ציגלמן ס. המופנה למחלקות ולרסורטים ובו כתובת הנהלת החשבונות המרכזית והודעה על תיקון מאזניים במחלקת המתכת מה-8 בינואר 1941"@heb .