"Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Announcement No. 416, dated 16 June 1944 regarding registration for work outside the ghetto for men, women and children of working age"@eng . "הודעות לאוכלוסייה שפורסם רומקובסקי בגטו Lodz: הודעה מס' 416 מה-16 ביוני 1944 בנוגע לרישום גברים נשים וילדים בגיל העבודה לעבודה מחוץ לגטו"@heb . . "16/06/1944-16/06/1944" . "pages\n\n1\n\nPlacards\n\nTypewritten original"@eng . . . . "pages\n\n1\n\nמודעות וכרזות\n\nמכונת כתיבה מקור"@heb . "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Announcement No. 416, dated 16 June 1944 regarding registration for work outside the ghetto for men, women and children of working age"@eng . . "הודעות לאוכלוסייה שפורסם רומקובסקי בגטו Lodz: הודעה מס' 416 מה-16 ביוני 1944 בנוגע לרישום גברים נשים וילדים בגיל העבודה לעבודה מחוץ לגטו"@heb . . "הודעות לאוכלוסייה שפורסם רומקובסקי בגטו Lodz: הודעה מס' 416 מה-16 ביוני 1944 בנוגע לרישום גברים נשים וילדים בגיל העבודה לעבודה מחוץ לגטו רישום גברים נשים וילדים בגיל העבודה לעבודה מחוץ לגטו; מתן ביגוד לנרשמים ואפשרות לקחת מטען של 15 \"ג; מתן אישור לנרשמים להשתמש בדואר; הודעה על חלוקת מנת מזון לנרשמים ללא תור; הרשמה בלשכת העבודה מה-16 ביוני 1944."@heb . . "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Announcement No. 416, dated 16 June 1944 regarding registration for work outside the ghetto for men, women and children of working age Clothing will be issued to those who register, and they may take with them 15 kg of luggage; they will be allowed to use the postal service and will receive their rations immediately, without having to wait in line; registration at the Labor Department, from 16 June 1944."@eng . . .