"Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Announcement Number 369 dated 04 March 1942 ordering a cleanup campaign in the houses and courtyards to be arranged by the house guards and house administrators"@en . . "הודעה לאוכלוסיייה שפרסם רומקובסקי בגטו Lodz: הודעה מס' 369 ובה הוראה על ארגון מבצע ניקיון בבתים ובחצרות בידי שומרי הבתים ואנשי המנהלה ה-4 במרס 1942 הוראה על ארגון מבצע ניקיון בבתים ובחצרות בידי שומרי הבתים ואנשי המנהלה; הצורך במבצע נובע מלכלוך שנגרם מהפשרת השלגים; גיוס עזרת התושבים, שאינם מועסקים בבתי השומרים ואנשי המנהלה."@he . . "O.34/376" . . "04/03/1942-04/03/1942" . . . "pages\n\n1\n\nPlacards\n\nTypewritten original"@en . . "הודעה לאוכלוסיייה שפרסם רומקובסקי בגטו Lodz: הודעה מס' 369 ובה הוראה על ארגון מבצע ניקיון בבתים ובחצרות בידי שומרי הבתים ואנשי המנהלה ה-4 במרס 1942"@he . "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Announcement Number 369 dated 04 March 1942 ordering a cleanup campaign in the houses and courtyards to be arranged by the house guards and house administrators The melting snow has caused a great deal of dirt, and the house guards and house administrators are ordered to organize a cleanup campaign the houses and courtyards; they may recruit anyone in their building who is not employed."@en . "pages\n\n1\n\nמודעות וכרזות\n\nמכונת כתיבה מקור"@he . .