"Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Announcement Number 285, dated 29 June 1941 ordering men receiving welfare payments to report to the Labor Department Men born 1901-1910, and 1918-1924, who receive welfare payments must report to the Labor Department, 29 June-04 July 1941; those who do not report voluntarily will forfeit their welfare payments and be punished."@eng . "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Announcement Number 285, dated 29 June 1941 ordering men receiving welfare payments to report to the Labor Department"@eng . . . "הודעות לאוכלוסייה שפרסם רומקובסקי בגטו Lodz: הודעה מס' 285 מה-29 ביוני 1941 ובה דרישה מגברים המקבלים תמיכה להתייצב במחלקת העבודה דרישה מגברים ילידי 1901 - 1910 וילידי 1918 - 1921 המקבלים תמיכה להתייצב במחלקת העבודה; ההתייצבות אפשרית בין ה-29 ביוני - ה-4 ביולי 1941; אי התייצבות מרצון תגרור ענישה וביטול התמיכה."@heb . "pages\n\n1\n\nמודעות וכרזות\n\nמכונת כתיבה מקור"@heb . . "pages\n\n1\n\nPlacards\n\nTypewritten original"@eng . "הודעות לאוכלוסייה שפרסם רומקובסקי בגטו Lodz: הודעה מס' 285 מה-29 ביוני 1941 ובה דרישה מגברים המקבלים תמיכה להתייצב במחלקת העבודה"@heb . "הודעות לאוכלוסייה שפרסם רומקובסקי בגטו Lodz: הודעה מס' 285 מה-29 ביוני 1941 ובה דרישה מגברים המקבלים תמיכה להתייצב במחלקת העבודה"@heb . . "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Announcement Number 285, dated 29 June 1941 ordering men receiving welfare payments to report to the Labor Department"@eng . . . "29/06/1941-29/06/1941" . . . .