"Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Announcement Number 282, dated 23 June 1941 ordering men receiving welfare payments to register at the Fire-fighters' Office"@en . "הודעות לאוכלוסייה שפרסם רומקובסקי בגטו Lodz: הודעה מס' 282 מה-23 ביוני 1941 ובה דרישה מגברים המקבלים תמיכה להירשם במשרד מכבי-האש"@he . "pages\n\n1\n\nמודעות וכרזות\n\nמכונת כתיבה מקור"@he . "Announcements to the population issued by Rumkowski in the Lodz Ghetto: Announcement Number 282, dated 23 June 1941 ordering men receiving welfare payments to register at the Fire-fighters' Office Men aged 24-30, who receive welfare payments must register at the Fire-fighters' Office, 24 June-26 June 1941; those not who do not report voluntarily will be forced to report and they will forfeit their right to welfare payments."@en . . . "O.34/282" . . . "pages\n\n1\n\nPlacards\n\nTypewritten original"@en . . . . "הודעות לאוכלוסייה שפרסם רומקובסקי בגטו Lodz: הודעה מס' 282 מה-23 ביוני 1941 ובה דרישה מגברים המקבלים תמיכה להירשם במשרד מכבי-האש דרישה מגברים בגיל 24 - 30 המקבלים תמיכה להירשם במשרד מכבי -אש בין ה-24 ל-26 ביוני 1941; אי התייצבות מרצון תגרום להתייצבות בכפייה ואיבוד הזכות לתמיכה."@he . . "23/06/1941-23/06/1941" .