מסמכים מתקופת המלחמה המעידים על היותה של Maria Belenkaya רעייתו של חייל הצבא האדום Gedaliy Belenkiy ועל שהותה עם שתי בנותיה באווקואציה ב-Stalingrad וב-Tobolsk בשנים 1944-1941

http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_389 an entity of type: Record

מסמכים מתקופת המלחמה המעידים על היותה של Maria Belenkaya רעייתו של חייל הצבא האדום Gedaliy Belenkiy ועל שהותה עם שתי בנותיה באווקואציה ב-Stalingrad וב-Tobolsk בשנים 1944-1941 
Documents from the war period attesting that Maria Belenkaya is the wife of Red Army soldier Gedaliy Belenkiy, and that she and her two daughters stayed in Stalingrad and in Tobolsk during the evacuation, 1941-1944 
מסמכים מתקופת המלחמה המעידים על היותה של Maria Belenkaya רעייתו של חייל הצבא האדום Gedaliy Belenkiy ועל שהותה עם שתי בנותיה באווקואציה ב-Stalingrad וב-Tobolsk בשנים 1944-1941 
Documents from the war period attesting that Maria Belenkaya is the wife of Red Army soldier Gedaliy Belenkiy, and that she and her two daughters stayed in Stalingrad and in Tobolsk during the evacuation, 1941-1944 
08/12/1941-02/10/1944 
pages 7 תעוד-פרט כתב יד מקור מכונת כתיבה מקור 
pages 7 Personal records Handwritten, original Typewritten original 
מסמכים מתקופת המלחמה המעידים על היותה של Maria Belenkaya רעייתו של חייל הצבא האדום Gedaliy Belenkiy ועל שהותה עם שתי בנותיה באווקואציה ב-Stalingrad וב-Tobolsk בשנים 1944-1941 - אישור שניתן ל-Maria Belenkaya בידי הקומיסריאט הצבאי ב-Stalingrad ב-8 בדצמבר 1941 המעיד על היותה רעייתו של חייל הצבא האדום Gedaliy Belenkiy; - אישור שהונפק ב-Stalingrad ב-6 באוגוסט 1942 על פינוי Maria Belenkaya ובני משפחתה מקו החזית ל-Kuybyshev; - אישור שניתן ל-Maria Belenkaya ב-Stalingrad ב-31 ביולי 1942 המעיד על היותה רעייתו של סגן Gedaliy Belenkiy; - תעודה שהונפקה ב-Tobolsk ב-22 באוקטובר 1943 המעידה כי Maria Belenkaya עובדת במחלקת הגיוס של מועצת העיר ב-Tobolsk; - אישור שניתן ל-Maria Belenkaya ב-Tobolsk ב-10 באוגוסט 1944 המעיד על פינויה עם בנותיה Zhanna ילידת 1938 ו-Sofia ילידת 1941 ל-Tobolsk ב-3 בספטמבר 1942; - אישור שהונפק בידי הקומיסריאט הצבאי ב-Krasnodar ב-2 באוקטובר 1944 המעיד על היותה של Maria Belenkaya רעייתו של סגן אלוף Gedaliy Belenkiy; הערות מוסרת החומר: סופיה קולודני (בלנקי) נולדה ב-Pervomaysk ב-17 ביוני 1941 למריה וגדליה בלנקי. יחד עם אמה ואחותה היא פונתה ל-Stalingrad, אחר כך ל-Kuybyshev ומשם ל-Tobolsk. 
Documents from the war period attesting that Maria Belenkaya is the wife of Red Army soldier Gedaliy Belenkiy, and that she and her two daughters stayed in Stalingrad and in Tobolsk during the evacuation, 1941-1944 - Certificate given to Maria Belenkaya by the military commissar in Stalingrad, 08 December 1941, attesting that she is the wife of Red Army soldier Gedaliy Belenkiy; - Certificate issued in Stalingrad, 06 August 1942, regarding the evacuation of Maria Belenkaya and her family members from the front line to Kuybyshev; - Certificate given to Maria Belenkaya in Stalingrad, 31 July 1942, attesting that she is the wife of [Red Army] first lieutenant Gedaliy Belenkiy; - Certificate issued in Tobolsk, 22 October 1943, attesting that Maria Belenkaya works in the Draft office of the Tobolsk municipality; - Certificate given to Maria Belenkaya in Tobolsk, 10 August 1944, attesting the evacuation of Maria Belenkaya along with her daughters Zhanna, born, 1938 and Sofia, born, 1941, to Tobolsk, 03 September 1942; - Certificate issued by the military commissar in Krasnodar, 02 October 1944, attesting that Maria Belenkaya is the wife of [Red Army] lieutenant colonel Gedaliy Belenkiy; Comments by the submitter of the material, Sofia (Belenkiy) Kolodny: Sofia (Belenkiy) Kolodny was born in Pervomaysk, 17 June 1941, the daughter of Maria and Gedaliy Belenkiy; she was evacuated, along with her mother and her sister, to Stalingrad and then to Kuybyshev and Tobolsk. 

data from the linked data cloud