<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#recordResourceExtent> "pages\n\n2\n\nתעוד-אישי\n\nקובץ"@he .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://lod.ehri-project-test.eu/ontology#Record> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#history> "The materials were transferred to Yad Vashem by ברויידה יפים - Бройде Ефим - Broyde Yefim"@en .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasRecordSetType> <https://www.ica.org/standards/RiC/vocabularies/recordSetTypes#File> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#identifier> "O.32/378" .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#title> "Birth certificate of Yefim Broide, born in Kharkov, Ukraine, 08 June 1937"@en .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#scopeAndContent> "תעודת לידה של Yefim Broide שנולד ב-Kharkov אוקראינה ב-8 ביוני 1937 הערות מוסר החומר: האב Lazar Broide יליד 1907 Berdichev אוקראינה; האם Maya Broide לבית רונס ילידת 1913 Odessa אוקראינה; בריחת המשפחה ל-Perm ב-1941 בריחת המשפחה ל-Nizhniy Tagil; החיים במקום; התקבלות Yefim ללימודים בבית הספר בגיל שמונה; סיום המלחמה; המשך החיים במקום; מעבר המשפחה ל-Sverdlovsk; מות ההורים ב-Yekaterinburg (לשעבר Sverdlovsk) בערך בסוף שנות ה-90; עליית Yefim לישראל ב-1993."@he .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#recordResourceExtent> "pages\n\n2\n\nPersonal documents\n\nFile"@en .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadLanguage> <http://lod.ehri-project-test.eu/languages/ukr> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadLanguage> <http://lod.ehri-project-test.eu/languages/rus> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadHolder> <http://lod.ehri-project-test.eu/institutions/il-002798> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-terms/1138> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#isOrWasIncludedIn> <http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#date> "20/06/1937-20/06/1937" .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#scopeAndContent> "Birth certificate of Yefim Broide, born in Kharkov, Ukraine, 08 June 1937 Comments by the person submitting the material: - His father, Lazar Broide, was born in Berdichev, Ukraine, 1907; - His mother, Maya (Roness) Broide, was born in Odessa, Ukraine, 1913; - Escape of the family to Perm, 1941; escape of the family to Nizhniy Tagil; life in Nizhniy Tagil; acceptance of Yefim into a school at the age of 8; end of the war. Continuing to live in Nizhniy Tagil; move of the family to Sverdlovsk; death of his parents in Yekateringburg (formerly Sverdlovsk) approximately at the end of the 1990's; aliya of Yefim to Israel, 1993."@en .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#history> "ברויידה יפים - Бройде Ефим - Broyde Yefim\n\nהחומרים נמסרו ליד ושם על ידי"@he .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019581-o_32_378> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#title> "תעודת לידה של Yefim Broide שנולד ב-Kharkov אוקראינה ב-8 ביוני 1937"@he .