@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rico:date "09/11/1965-2/1/2010" ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
, ;
rico:hasOrHadSubject , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:history "The materials were transferred to Yad Vashem by דוד גרבר"@en , "דוד גרבר\n\nהחומרים נמסרו ליד ושם על ידי"@he ;
rico:identifier "O.32/366" ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "pages\n\n7\n\nCertification\n\nLetter of testimony\n\nxerox\n\nHandwritten, original"@en , "pages\n\n7\n\nאישור\n\nמכתב עדות\n\nקסרוקס\n\nכתב יד מקור"@he ;
rico:scopeAndContent "Confirmations regarding the death of Solomon Graber and his son Yosef Graber, born in Riga, in the prison in Omsk, 1943, and a letter by David Graber regarding the fate of his father and brother The file includes: - Confirmation regarding the cancellation of charges against Solomon Graber and Yosef Graber, 1965; - Letter written by David Graber, 02 January 2010, including the testimony of a man who was in prison with Solomon Graber and Yosef Graber, regarding the reason for their detention; they had been speaking among themselves in Yiddish regarding the situation in Eretz Israel, and were informed on by a Russian man; detention of David Graber's father and brother, summer 1942; his father and brother were put on trial in a secret trial that took place in Moscow; they received a sentence of ten years in prison."@en , "אישורים על מותם של שלמה גרבר (Solomon Graber) ובנו יוסף גרבר (Yosef Graber) ילידי Riga בבית הסוהר ב-Omsk ב-1943 ומכתב מאת דוד גרבר המעיד על גורלם של אביו ואחיו בתיק גם: - אישור על ביטול האישומים נגד שלמה גרבר ויוסף גרבר מ-1965; - מכתבו של דוד גרבר מ-2 בינואר 2010 הכולל עדותו של אדם שהיה עם שלמה ויוסף גרבר בכלא על סיבת מעצרם: דיבור ביידיש ביניהם על המצב בארץ ישראל והלשנת אדם רוסי עליהם; מעצר האב והאח בקיץ 1942; העמדתם לדין במשפט סודי שהתקיים ב-Moskva; גזר הדין עשר שנות מאסר."@he ;
rico:title "אישורים על מותם של שלמה גרבר (Solomon Graber) ובנו יוסף גרבר (Yosef Graber) ילידי Riga בבית הסוהר ב-Omsk ב-1943 ומכתב מאת דוד גרבר המעיד על גורלם של אביו ואחיו"@he , "Confirmations regarding the death of Solomon Graber and his son Yosef Graber, born in Riga, in the prison in Omsk, 1943, and a letter by David Graber regarding the fate of his father and brother"@en .