"pages\n\n8\n\nPersonal documents\n\nPlacards\n\nxerox\n\nTypewritten original\n\nHandwritten, original"@en . . "מיכאל מנקין\n\nהחומרים נמסרו ליד ושם על ידי"@he . . . . "Personal documents of fighters from the Kotovski partisans detachment, active in Belorussia; documents dated, 1943-1969 Personal documents of Yankel Menkin, a member of the the partisans' Kotovski detachment of the Budyonny brigade active in the Pinsk area; confirmation that Lyubov Rabinovich was a seamstress for the detachment; dedication to Yankel Menkin written by the commander of the Baranov N detachment, on a page from the book:\"Dorogoy Mstitele\", Novosibirsk, 1969."@en . . "The materials were transferred to Yad Vashem by מיכאל מנקין"@en . "Personal documents of fighters from the Kotovski partisans detachment, active in Belorussia; documents dated, 1943-1969"@en . "תיעוד אישי: תעודות אישיות של לוחמים מפלוגה על שם Kotovski שפעלו בבילורוסיה בשנים 1943-1969"@he . . "pages\n\n8\n\nתעוד-אישי\n\nמודעות וכרזות\n\nקסרוקס\n\nמכונת כתיבה מקור\n\nכתב יד מקור"@he . "תיעוד אישי: תעודות אישיות של לוחמים מפלוגה על שם Kotovski שפעלו בבילורוסיה בשנים 1943-1969 תעודות אישיות של מנקין ינקל (Menkin Yankel), חבר פלוגת הפרטיזנים על שם Kotovski בבריגדה על שם Budyonny באזור Pinsk; אישור של רבינוביץ לובוב (Rabinovich Lyubov) בתור תופרת באותה פלוגה; הקדשה שניתנה למנקין ינקל ממפקד הפלוגה Baranov N על דף מהספר Dorogoy Mstitele\", Novosibirsk, 196\"."@he . "O.32/32" . "28/08/1943-15/09/1969" .