. "pages\n\n15\n\nתעוד רשמי\n\nרשימת תושבים יהודים\n\nרשימת יהודים\n\nרשימת נרצחים\n\nעדות\n\nשמות\n\nמקור"@he . . "The materials were transferred to Yad Vashem by PROF. LEVIT"@en . "Reports prepared by the Soviet Extraordinary State Commission regarding the murder and deportation of Jews in Kishinev and Bravicha, July-September 1941 - Testimonies of Kishinev residents regarding the murder of Jews in Kishinev and in the Kishinev Ghetto, including testimonies regarding the establishment of the Kishinev Ghetto, Kishinev Ghetto life and mortality; deportation of Jews to Transnistria; murder of Jews en route to Transnistria; murder [of Jews] in the city [in Transnistria?], including the places of burial, number of people who perished and some of the names of the people who perished; sections of testimonies by residents of the city [Transnistria]; - Murder of Jews in the Kishinev district including in Rezeni, Malkoch, Suruceni, Pukhoy, Jaloveni, Bravicha, Cobalka and Durleshty; list of people who perished, including the numbers and individual names; mass graves; names of German soldiers, Romanians and collaborators who implemented the acts of murder; - Comments by the submitter of the material, Professor Levit."@en . "O.32/25" . . . . . "PROF. LEVIT\n\nהחומרים נמסרו ליד ושם על ידי"@he . . . . . . "Reports prepared by the Soviet Extraordinary State Commission regarding the murder and deportation of Jews in Kishinev and Bravicha, July-September 1941"@en . . "12/03/1944-16/05/1945" . "pages\n\n15\n\nOfficial documentation\n\nList of Jewish residents\n\nList of Jews\n\nList of murdered persons\n\nTestimony\n\nNames\n\nOriginal"@en . . . "דוחות של הוועדה המיוחדת לחקר פשעי הנאצים בנוגע לרצח וגירוש יהודים מנפות Kishinev ו-Bravicha מיולי עד ספטמבר 1941 - עדותיהם של תושבי Kishinev על רצח יהודים ב-Kishinev ובגטו Kishinev כולל הקמת הגטו, החיים בגטו ותמותה; העברת יהודים ל-Transnistria; רצח יהודים בדרך ל-Transnistria; רצח [יהודים] בעיר [ב-Transnistria?] כולל מקומות הקבורה, מספר הנספים וחלק משמות הנספים; קטעי עדויות של תושבי העיר [Transnistria?]. - רצח יהודים בנפת Kishinev כולל ב-Rezeni, ב-Malkoch, ב-Suruceni, ב-Pukhoy, ב-Jaloveni, ב-Bravica, ב-Cobalka וב-Durleshti; רשימת הנספים כולל מספר ושמות בודדים; קברים המוניים; שמות חיילים גרמנים, רומנים ומשתפי פעולה שביצעו את מעשי הרצח. הערות של מוסר החומר פרופ' Levit."@he . "דוחות של הוועדה המיוחדת לחקר פשעי הנאצים בנוגע לרצח וגירוש יהודים מנפות Kishinev ו-Bravicha מיולי עד ספטמבר 1941"@he . . .