@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rico:date "21/03/1944-18/10/1983" ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:history "גרשמן מיכאיל\n\nהחומרים נמסרו ליד ושם על ידי"@he , "The materials were transferred to Yad Vashem by גרשמן מיכאיל"@en ;
rico:identifier "O.32/2" ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "pages\n\n11\n\nתעוד-אישי\n\nתעוד רשמי\n\nקסרוקס"@he , "pages\n\n11\n\nPersonal documents\n\nOfficial documentation\n\nxerox"@en ;
rico:scopeAndContent "תיעוד אישי של חיילי הצבא האדום Mikhail Gershman יליד 1923 ו-Abram Gershman יליד 1904 Khmelnik אוקראינה מ-1944 תעודות אישיות ותעודות אקדמאיות של גרשמן מיכאיל (Gershman Mikhail); טפסים של אותות הצטיינות בצבא האדום של Abram Gershman ואישור השתתפותו בפעילות המחתרת ב-Murafa מחוז Vinnitsa; הודעה של הקומיסריאט הצבאי באזור Khmelnik מחוז Vinnitsa על נפילת Abram Gershman בחזית ב-1945."@he , "Personal documents of Mikhail Gershman, born in 1923, and Abram Gershman, born in Khmelnik, Ukraine, 1904, Red Army soldiers, prepared, 1944 Personal documents and academic documents of Mikhail Gershman; records indicating distinguished service by Abram Gershman in the Red Army and confirmation of his participation in underground activities in Murafa, the Vinnitsa region; notice by the military commissary in the Khmelnik area, the Vinnitsa region, that Abram Gershman died in battle at the front, 1945."@en ;
rico:title "תיעוד אישי של חיילי הצבא האדום Mikhail Gershman יליד 1923 ו-Abram Gershman יליד 1904 Khmelnik אוקראינה מ-1944"@he , "Personal documents of Mikhail Gershman, born in 1923, and Abram Gershman, born in Khmelnik, Ukraine, 1904, Red Army soldiers, prepared, 1944"@en .