The materials were transferred to Yad Vashem by אוטרשטיין טנחה
pages 127 זיכרונות תעוד רשמי רשימת נרדפים newspaper clippings קסרוקס
תיעוד על רדיפת היהודים בדרום ברית המועצות מהשנים 1943-1995 תיעוד על קורות היהודים בדרום ברית המועצות בתקופת השואה כפי שנערך בידי אוטרשטיין טנחה (Otershtein Tankha) יליד Taganrog 1932 ברית המועצות כולל קטעי עיתונים בנושא השואה; - קטעי תיעוד ארכיוני מהארכיון מחוזי ב-Rostov ובסניף ב-Taganrog על קורות יהודי Rostov, Taganrog, Novoshakhtinsk, Novocherkassk ו-Salsk בתקופת השואה כולל עדויות תושבים; - זיכרונותיו של אוטרשטיין על גורל ההורים והאחות בשטח הכבוש של מחוז Rostov מיולי עד אוקטובר 1942 ועד פברואר 1943 בבית הסוהר ב-Novo-Levshkovka ליד Tikhoretsk (מחוז Krasnodar); בריחה מבית הסוהר בעת נסיגת הגרמנים כולל שמות יהודים אחרים בבית הסוהר; - אישור מ-16 ביולי 1943 של אוטרשטיין מויסיי על שהות המשפחה בבית הסוהר כולל צילומי תמונות של בני משפחת אוטרשטיין; - יחס האוכלוסיה למשפחת אוטרשטיין כולל שמות המצילים והבוגדים; - הערות אוטרשטיין למסמכים ולאירועים; מידע על היחסים בין ישראל, גרמניה וברית המועצות לאחר המלחמה בנוגע לפיצויים; - מסמכים וקטעי עיתונים בנוגע להנצחת קרבנות השואה ופעילות ארגוני"שוא" ב-Moskva וב-Taganrog; - רשימות של קרבנות השואה ב-Taganrog; - מאמר על אודות הנוצרים שסייעו ליהודים בתקופת השואה כולל רשימת שמותיהם.
pages 127 Memoirs Official documentation List of persecuted persons Newspaper clippings xerox
אוטרשטיין טנחה החומרים נמסרו ליד ושם על ידי
Documentation regarding the persecution of Jews in southern Soviet Union, 1943-1995
תיעוד על רדיפת היהודים בדרום ברית המועצות מהשנים 1943-1995
Documentation regarding the persecution of Jews in southern Soviet Union, 1943-1995 Documentation of the experiences of Jews in southern Soviet Union during the Holocaust, as edited by Tankha Otershtein, born in Taganrog, Soviet Union, 1932, including newspaper clippings regarding the Holocaust; - Archival documentary footage from the Rostov Regional Archives and in the Taganrog branch regarding the Holocaust experiences of the Jews of Taganrog, Rostov, Novocherkassk, Novoshakhtinsk and Salsk including testimonies by residents; - Memoirs of Otershtein regarding the fate of his parents and his sister in the occupied Rostov region, July-October 1942, and in detention in Novo-Levshkovka near Tikhoretsk (Krasnodar region), until February 1943; escape from detention during the retreat of the German Army, including names of other detained Jews; - Certificate of Musei Otershtein confirming the detenton of the family including copies of photographs of the Otershtein family, issued, 16 July 1943; - Attitude of the local population toward the Otershtein family including the names of the rescuers as well as names of the betrayers; - Comments by Otershtein regarding various documents and events; information regarding the relationship between Israel, Germany and the Soviet Union after the war concerning compensation; - Documents and newspaper clippings regarding the memorialization of Holocaust victims and the activities of Holocaust organizations in Moscow and Taganrog; - Lists of Holocaust victims in Taganrog; - Article regarding the Christians who helped Jews during the Holocaust incuding a list of their names.