"pages\n\n3\n\nPersonal documents\n\nOriginal"@en . "The materials were transferred to Yad Vashem by גרדל זינה"@en . "29/08/1946-29/08/1946" . "Personal documents: Notice regarding the death of Yefim Karasik, a Red Army soldier who died in battle, 1942 Notice written by the Red Army, 29 August 1946, regarding the death of Yefim Karasik, born in Shklov, who was wounded in battle on the front and died, December 1942."@en . "תיעוד אישי: הודעה על נפילת Karasik Yefim חייל בצבא האדום בקרב ב-1942"@he . . "O.32/132" . "תיעוד אישי: הודעה על נפילת Karasik Yefim חייל בצבא האדום בקרב ב-1942 הודעה שנכתבה בידי הצבא האדום ב-29 באוגוסט 1946 בנוגע לנפילתו בקרב של Karasik Yefim יליד Shklov שנפצע בקרבות בחזית ומת בדצמבר 1942."@he . . . "גרדל זינה\n\nהחומרים נמסרו ליד ושם על ידי"@he . . . . "pages\n\n3\n\nתעוד-אישי\n\nמקור"@he . "Personal documents: Notice regarding the death of Yefim Karasik, a Red Army soldier who died in battle, 1942"@en .