"2005-12-14 -" . "File\n\n2 pages/frames"@eng . . "אישור על גירוש מ-Sofiya של Bina Iosif Dekalo ובנה Rami Mois Dekalo ושילוחם לגטו Haskovo ב-1943, שהונפק ב-Haskovo ב-14.12.2005"@heb . . "קובץ\n\n2 pages/frames"@heb . . . "אישור על גירושם מ-Sofiya ושליחתם לגטו Haskovo של Bina Iosif Dekalo ובנה Rami Mois Dekalo ב-1943 שהונפק ב- Haskovo ב- 14/12/2005"@eng . . . "אישור על גירושם מ-Sofiya ושליחתם לגטו Haskovo של Bina Iosif Dekalo ובנה Rami Mois Dekalo ב-1943 שהונפק ב- Haskovo ב- 14/12/2005"@eng . . "אישור על גירוש מ-Sofia של Bina Iosif Dekalo ובנה Rami Mois Dekalo ושילוחם לגטו Haskovo ב-1943, שהונפק ב-Haskovo ב-14.12.2005 - אישור (בולגרית) מטעם ארגון\"שלו\" ב-Haskovo (הארגון היהודי המחוזי ROE), בולגריה שהונפק ב-14.12.2005. על פי האישור גורשו Bina Iosif Dekalo ובנה Rami Mois Dekalo מהעיר Sofia לגטו Haskovo ב-25.5.1943, שם נשארו עד 9.9.1944; - תרגום של האישור מבולגרית לאנגלית. הערות מוסר החומר: מוסר החומר - רמי מויס דה קלו, יליד Sofia, בולגריה 15.11.1941; ב-25.5.1943 גורש עם אימו ל-Haskovo, על פי חוק הגנת הלאום; ב-Haskovo שהו עד 1944, ללא זכות ללמוד, לעבוד וכו'. כמו כן, חוייבו לענוד טלאי צהוב; אחרי שחרור בולגריה הם חזרו ל-Sofia."@heb . . . . "אישור על גירוש מ-Sofiya של Bina Iosif Dekalo ובנה Rami Mois Dekalo ושילוחם לגטו Haskovo ב-1943, שהונפק ב-Haskovo ב-14.12.2005"@heb . . .