<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadLanguage> <http://lod.ehri-project-test.eu/languages/Bulgarian> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasInstantiation> <http://lod.ehri-project-test.eu/instantiations/il-002798-4019572-12715946-heb-o_13_heb> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasInstantiation> <http://lod.ehri-project-test.eu/instantiations/il-002798-4019572-12715946-eng-o_13_eng> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "תעודה שהוענקה ל-Yershko Berko Sinyan ב-Vlasina ב-16.11.1942 על היותו חבר בפלוגת העבודה היהודית הראשונה"@heb .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasDocumentaryFormType> <https://www.ica.org/standards/RiC/vocabularies/documentaryFormTypes#FindingAid> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-terms/556> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#resultsOrResultedFrom> <http://lod.ehri-project-test.eu/acquisitions/il-002798-4019572-12715946-heb-o_13_heb> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#recordResourceExtent> "File\n\n1 pages/frames"@eng .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#title> "תעודה שהוענקה ל- Yershko Berko Sinyan ב- Vlasina ב- 16/11/1942 המאשרת כי הוא היה בפלוגת העבדה היהודית הראשונה"@eng .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-terms/508> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#title> "תעודה שהוענקה ל-Yershko Berko Sinyan ב-Vlasina ב-16.11.1942 על היותו חבר בפלוגת העבודה היהודית הראשונה"@heb .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#scopeAndContent> "תעודה שהוענקה ל-Yershko Berko Sinyan ב-Vlasina ב-16.11.1942 על היותו חבר בפלוגת העבודה היהודית הראשונה - תעודה שהעניק מפקד פלוגת העבודה היהודית ב-Vlasina ב-16 בנובמבר 1942 ולפיה Yershko Berko Sinyan יליד 1910 Dobrich שירת בפלוגת העבודה היהודית הראשונה ב-Vlasina מ-13 במאי ועד 16 בנובמבר 1942. הערות המוסר: האב צבי (הרשקו) סיניאנסקי נולד ב-27.7.1910 ב-Dobrich, בולגריה. המשפחה עלתה לישראל ב-16 בדצמבר 1948. בזמן המלחמה נשלח האב למחנה כפייה לבניית מסילות רכבת, עבודות כפייה \"פלוגת עמ\". הם עבדו במשך 9 חודשים בשנים 1944-1941. האב נפטר באוגוסט 1980."@heb .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#Record> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "תעודה שהוענקה ל- Yershko Berko Sinyan ב- Vlasina ב- 16/11/1942 המאשרת כי הוא היה בפלוגת העבדה היהודית הראשונה"@eng .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#recordResourceExtent> "קובץ\n\n1 pages/frames"@heb .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#isOrWasIncludedIn> <http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019572-12715946> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#resultsOrResultedFrom> <http://lod.ehri-project-test.eu/acquisitions/il-002798-4019572-12715946-eng-o_13_eng> .