"ARHIVELE NATIONALE, SF. GHEORGHE, ROMANIA"@en . . "Official documentation"@en . . "Documentation from the local archives in Cluj and St. Gheorghe, Romania"@en . . . . . . "תיעוד מהארכיונים המקומיים ב-Cluj וב-Sf. Gheorghe, רומניה"@he . "ARHIVELE NATIONALE, CLUJ, ROMANIA"@en . "4019566"^^ . . . "תעוד רשמי"@he . . "תיעוד מהארכיונים המקומיים ב-Cluj וב-Sf. Gheorghe, רומניה 10 תיקים, ומתוכם תיקים מס' 8-1 ו-10 כוללים מסמכים בשפה ההונגרית. מקצת התיקים מקהילות בערים ובעיירות בטרנסילבניה באזור Haromszek. אנשי הקהילה כתבו את תולדות יהודי Haromszek ושמרו את הניירת העוסקת בחיי הקהילה. עיקר הניירת עוסקת בענייני Kezdivasarhely ו-Sepsiszentgyorgy. בתיק מס' 9 מסמכים מ-Cluj בשפה הרומנית."@he . "Documentation from the local archives in Cluj and St. Gheorghe, Romania Ten files, of which Files Nos. 1-8 and 10, include information in Hungarian. A few of the files are from the communities in the cities and towns in Transylvania in the area of Haromszek. The people in the communities wrote the history of the Jews of Haromszek and preserved the paperwork dealing with the life of the community. The main paperwork deals with matters pertaining to Kezdivasarhely and Sepsiszentgyorgy. In File No. 9 there are documents from Cluj in Romanian. "@en . . . . . .