@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:hasBeginningDate ;
rico:hasEndDate ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
, ;
rico:hasOrHadSubject ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 3715110 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "מקור וקסרוקס\n\n44 pages/frames"@en , "Original and Xerox copies\n\n44 pages/frames"@he ;
rico:scopeAndContent "Correspondence with the Hilfsverein fuer juedische Auswanderung (Relief Organization for Jewish Refugees) in Zurich, 1942-1944 Correspondence between Hans Klee from RELICO (Relief Committee for the Warstricken Jewish Population) and Robert Faller from the Hilfsverein fuer juedische Auswanderung regarding food parcels shipments to needy Jews in Europe during the war. Also in the file: Protocol of a meeting of SIG (Union of Jewish Communities in Switzerland) in Berne regarding coordination and cooperation among the Jewish organizations in Switzerland in relief activities on behalf of Jews outside of Switzerland (Hilfe im Ausland); among the participants: Agudas Israel; the Jewish Agency for Eretz Israel; the Joint Distribution Committee (JDC); World Union for the Vocational Training of Jews (ORT); Jewish Aid and Rescue Organization for Children in France (OSE); Hechalutz; the Eretz Israel Office and RELICO, 26 September 1943."@en , "התכתבות עם איגוד העזרה להגירה היהודית (Hilfsverein fuer juedische Auswanderung) ב-Zuerich שוויץ, מהשנים 1942 - 1944 התכתבות בין Hans Klee מטעם RELICO ובין Robert Faller מטעם איגוד העזרה בנוגע למשלוחי חבילות מזון ליהודים נזקקים באירופה בתקופת המלחמה. בתיק גם: - פרוטוקול של אסיפת איגוד הקהילות היהודיות בשוויץ (SIG) ב-Bern מ-26 בספטמבר 1943 בנוגע לתיאום ושיתוף פעולה בין ארגונים יהודיים בשוויץ בנוגע לפעילות עזרה למען יהודים מחוץ לשוויץ (Hilfe im Ausland); בין המשתתפים: אגודת ישראל, הסוכנות היהודית, הג'וינט, אורט, אוזה, החלוץ, המשרד הארצישראלי, RELICO."@he ;
rico:title "התכתבות עם איגוד העזרה להגירה היהודית (Hilfsverein fuer juedische Auswanderung) ב-Zuerich שוויץ, מהשנים 1942 - 1944"@he , "Correspondence with the Hilfsverein fuer juedische Auswanderung (Relief Organization for Jewish Refugees) in Zurich, 1942-1944"@en .