"Collective testimony of Moshe Chertok, born in 1901, and Shmerl Grinshtejn, born in 1892, regarding their experiences in the Bialystok Ghetto, Lublin and Auschwitz"@eng . . . . . . "1945-05-14 -" . . "Original\n\n4 pages/frames"@eng . "עדות קבוצתית של משה טשערטאק יליד 1901 ושמערל גרינשטיין יליד 1892 על קורותיהם בגטו Bialystok, ב-Lublin וב-Auschwitz עבודה בתור כבאים ב-Bialystok ב-1-24 באוגוסט 1943; עבודה בקבירת גופות של יהודים בבורות שנחפרו מראש; התנגדות חברי המחתרת היהודית לגירוש; ירי חברי המחתרת היהודית בגטו לעבר הגרמנים; מות גרמנים; מות יהודים; שריפת בתים בגטו; הוראת המשטרה היהודית ב-17 באוגוסט 1943 לחפור בורות לצורך קבורת יהודים שנרצחו; השתתפות טשערטאק וגרינשטיין בביצוע חפירת הבורות; תום האקציה ב-24 באוגוסט 1943 בפיקודו של Friedel; הישארות כ-3000 יהודים בגטו הקטן כולל באראש יושב ראש היודנרט כשלושה שבועות לפני חיסול הגטו; העברה ל-Lublin; העברה ל-Auschwitz; שחרור בידי הצבא האדום ב-24 במרס 1945."@heb . . . . "מקור\n\n4 pages/frames"@heb . . . "Collective testimony of Moshe Chertok, born in 1901, and Shmerl Grinshtejn, born in 1892, regarding their experiences in the Bialystok Ghetto, Lublin and Auschwitz"@eng . . . . "עדות קבוצתית של משה טשערטאק יליד 1901 ושמערל גרינשטיין יליד 1892 על קורותיהם בגטו Bialystok, ב-Lublin וב-Aushwitz"@heb . . . "Collective testimony of Moshe Chertok, born in 1901, and Shmerl Grinshtejn, born in 1892, regarding their experiences in the Bialystok Ghetto, Lublin and Auschwitz Work as firefighters in Bialystok, 01-24 August 1943; work burying bodies of Jews in pits which had been dug beforehand; resistance of members of the Jewish underground to the deportation; shooting directed at Germans by members of the Jewish underground; deaths of Germans; deaths of Jews; burning of houses in the ghetto; orders given by the Jewish police to dig pits for burial of murdered Jews, 17 August 1943; participation of Chertok and Grinshtejn in digging the pits; end of the\"Aktio\" under Friedel's command, 24 August 1943; approximately 3,000 Jews remain in the small ghetto including Barash, the Judenrat chairman, approximately three weeks before the liquidation of the ghetto; transfer to Lublin; transfer to Auschwitz; liberation by the Red Army, 24 March 1945."@eng . . . . . "עדות קבוצתית של משה טשערטאק יליד 1901 ושמערל גרינשטיין יליד 1892 על קורותיהם בגטו Bialystok, ב-Lublin וב-Aushwitz"@heb . .