@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:date "1947-02-11 -" ;
rico:hasCreator ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 3714535 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "מקור\n\n4 pages/frames"@he , "Original\n\n4 pages/frames"@en ;
rico:resultsOrResultedFrom ;
rico:scopeAndContent "עדותו של שיע בארטנאווסקי יליד 1919 Bialystok פולין על קורותיו בגטו Bialystok, ב-Pruzana, בשורות הפרטיזנים, ב-Auschwitz-Birkenau, ב-Blechhammer ועוד העברה עם המשפחה מגטו Bialystok ל-Pruzana באוקטובר 1941; החיים ב-Pruzana עד דצמבר 1941; בריחה עם שני קומוניסטים פולנים ליערות ב-Bialowieza; הצטרפות לשורות גדוד פרטיזנים סובייטים; עבודה באספקת בגדים מגטו Pruzana לגדוד הפרטיזנים בסיוע היודנרט; מעבר חזרה לגטו בשל מחלת הטיפוס שבה לקה; העברת יהודי גטו Pruzana בקרונות סגורים ל-Auschwitz-Birkenau ב-28 בינואר 1943; הגעה ל-Auschwitz-Birkenau ב-1 בפברואר 1943; סלקציה; העברת 300 יהודים מתוך 4000 למחנה; העברת יתר היהודים לתאי הגז; מות 150 מתוך 300 היהודים מתשישות, רעב והכאות; החיים במחנה כולל עבודה בבניית ביתנים בעבור אנשי \"ס; רצח יהודים בתאי הגז; עבודה בבלוק מספר 10 שבו נעשו ניסויים רפואיים על נשים מהולנד ומיוון בתחילת 1943; עבודה עם קבוצת פולנים בתיקון הקרימטוריום במחנה Mauthausen; רצח תשעה פולנים בתלייה; העברה במכונית של הצלב האדום לבית חולים ב-Auschwitz לאחר שלקה במחלת הטיפוס; העברה עם קומנדו הבנאים מ-Birkenau לעבודות כפייה במחנה Blechhammer בקיץ 1944; שמות היהודים במחנה; בריחה מהמחנה; עזרת משפחה גרמנית לבורחים כולל אספקת מזון, בגדים וכסף בעבורם; [מעבר ל-Katowice;] פגישה ביהודי בנימין לעוויצקי שהתגורר בצד הארי ב-Katowice באמצעות מסמכים מזוייפים; בריחה ל-Sosnowiec; בריחה ל-Bendzin; במסתור עם החבר הסובייטי ב-Bendzin; התקרבות החזית; כניסת הצבא הסובייטי ל-Bendzin; פגישה ב-Dr. Franz מ-Auschwitz ששלח יהודים וסובייטים אל מותם; מסירת Dr. Franz לידי חיילים סובייטים; הטלת גזר דין מוות על Dr. Franz בידי החיילים; הצטרפות לשורות הצבא הסובייטי; מעבר עם היחידה הצבאית ל-Auschwitz; עזרה לאסירים החולים שנותרו ב-Auschwitz; לכידת שלושה אנשי \"ס; מסירת אנשי ה\"ס לידי הצבא הסובייטי; שחרור מחנה Mauthausen בידי היחידה."@he , "Testimony of Szyje Bartnowski, born in Bialystok, Poland, 1919, regarding his experiences in the Bialystok Ghetto, Pruzana, as a partisan, in Auschwitz-Birkenau, in Blechhammer and in other places Deportation from the Bialystok Ghetto to Pruzana with his family, October 1941; life in Pruzana until December 1941; escape into the forests in Bialowieza with two Polish Communists; joins a Soviet partisan battalion; works at providing clothing from the Pruzana Ghetto to the partisan battalion with help from the Judenrat; move back to the ghetto when he contracts typhus; deportation of the Jews from the Pruzana Ghetto to Auschwitz-Birkenau in closed railroad cars, 28 January 1943; arrival in Auschwitz-Birkenau, 01 February 1943; selection; transfer into the camp of 300 of the 4,000 Jews who arrived there; transfer of the rest of the Jews to the gas chambers; deaths of 150 out of the 300 Jews from exhaustion, hunger and beatings; camp life including labor building cabins for the SS; murder of Jews in the gas chambers; labor in Block 10 in which medical experiments were performed on women from the Netherlands and Greece, early 1943; labor with a group of Poles repairing the crematorium in Mauthausen; murder of nine Poles by hanging; transfer in a Red Cross car to the Auschwitz clinic after contracting typhus; transfer with the building commando from Birkenau to forced labor in Blechhammer, summer 1944; names of the Jews in the camp; escape from the camp; help from a German family to escapees including providing food, clothing and money for them; [move to Katowice;] meeting with Binyamin Levitzki, the Jew, who lived on the Aryan side of Katowice using false documents; escape to Sosnowiec; escape to Bendzin; in hiding in Bendzin with his Soviet friend; approach of the Front; entry of the Red Army into Bendzin; encounters Dr. Franz from Auschwitz who sent Jews and Soviets to their deaths; hands Dr. Franz over to Red Army soldiers; imposition of the death sentence on Dr. Franz by the soldiers; enlists in the Red Army; move to Auschwitz with his military unit; help to sick inmates who remained in Auschwitz; capture of three SS men; hands the SS men over to the Red Army; liberation of Mauthausen by his unit."@en ;
rico:title "עדותו של שיע בארטנאווסקי יליד 1919 Bialystok פולין על קורותיו בגטו Bialystok, ב-Pruzana, בשורות הפרטיזנים, ב-Auschwitz-Birkenau, ב-Blechhammer ועוד"@he , "Testimony of Szyje Bartnowski, born in Bialystok, Poland, 1919, regarding his experiences in the Bialystok Ghetto, Pruzana, as a partisan, in Auschwitz-Birkenau, in Blechhammer and in other places"@en .