עדותו של צעשלאק הערצקע יליד 1916 Stawiski פולין על קורותיו בגטו Bialystok, ב-Blizyn, ב-Lieberose, ב-Gross-Rosen ועוד
http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714530 an entity of type: Record
עדותו של צעשלאק הערצקע יליד 1916 Stawiski פולין על קורותיו בגטו Bialystok, ב-Blizyn, ב-Lieberose, ב-Gross-Rosen ועוד
Testimony of Hercke Ceszluk, born in Stawiski, Poland, 1916, regarding his experiences in the Bialystok Ghetto, Blizyn, Lieberose, Gross-Rosen and other places
עדותו של צעשלאק הערצקע יליד 1916 Stawiski פולין על קורותיו בגטו Bialystok, ב-Blizyn, ב-Lieberose, ב-Gross-Rosen ועוד
Testimony of Hercke Ceszluk, born in Stawiski, Poland, 1916, regarding his experiences in the Bialystok Ghetto, Blizyn, Lieberose, Gross-Rosen and other places
1947-02-05 -
מקור
Original
Testimony of Hercke Ceszluk, born in Stawiski, Poland, 1916, regarding his experiences in the Bialystok Ghetto, Blizyn, Lieberose, Gross-Rosen and other places Deportation from the Bialystok Ghetto in freight cars; escape attempt from the freight cars by the Jews by breaking the doors of the freight cars in the Malkinia railroad station; shooting at the escapees by the Ukrainian guards; murder and wounding of the escapees; arrival in Lublin; selection; transfer to the Blizyn camp; life in Blizyn including hunger, cold and beatings; mastery over the other Jews by Jews from Tomaszow, Piotrkow, Radom and the Jewish police; transfer to the Lieberose camp; life in Lieberose including forced labor in construction; hostility of the Hungarian Jewish deputy to the Blockaelteste towards the Jews from Poland; transfer from Lieberose to Gross-Rosen on foot covering approximately 30 kilometers a day for seven days; life in Gross-Rosen for ten days; transfer to Sachsenhausen; transfer to Mauthausen in freight cars, 15 February 1945; life in Mauthausen including abuse; of the 450 inmates [who arrived], 76 remain; the state of the witness' health; liberation, 05 May 1945.
עדותו של צעשלאק הערצקע יליד 1916 Stawiski פולין על קורותיו בגטו Bialystok, ב-Blizyn, ב-Lieberose, ב-Gross-Rosen ועוד העברה מגטו Bialystok בקרונות; נסיון בריחת היהודים מהקרונות באמצעות פריצת דלתות הקרונות בתחנת הרכבת ב-Malkinia; ירי לעבר הבורחים בידי שומרים אוקראינים; רצח ופציעת הבורחים; הגעה ל-Lublin; סלקציה; העברה למחנה Blizyn; החיים ב-Blizyn כולל רעב, קור והכאות; הטלת מרותם של יהודים מ-Radom, Piotrkow, Tomaszow והמשטרה היהודית על שאר היהודים; העברה למחנה Lieberose; החיים ב-Lieberose כולל עבודת כפייה בבנייה; עויינות העוזר היהודי ההונגרי של הבלוקאלטסטה (Blockaelteste -זקן הבלוק) כלפי יהודים מפולין; העברה רגלית מ-Lieberose ל-Gross-Rosen כשלושים קילומטר מידי יום במשך שבעה ימים; החיים ב-Gross-Rosen במשך עשרה ימים; העברה ל-Sachsenhausen; העברה בקרונות ל-Mauthausen ב-15 בפברואר 1945; החיים ב-Mauthausen כולל מעשי התעללות; הישארות 76 אסירים מתוך 450 אסירים [שהגיעו]; מצבו הבריאותי של צעשלאק; שחרור ב-5 במאי 1945.