"מקור\n\n1 pages/frames"@heb . "Original\n\n1 pages/frames"@eng . . . . . "מכתב שנשלח בידי Trus Alter יושב ראש ארגון יוצאי Briansk ב-Bialystok לוועדה ההיסטורית היהודית האיזורית ב-Bialystok בנוגע לפשעיהם של האחים Tur מהכפר Patoki באזור Briansk לאחר חיסול גטו Briansk ב-1943"@heb . "Letter sent by Alter Trus, Chairman of the Organization of Former Residents of Briansk in Bialystok, to the regional Jewish Historical Committee in Bialystok regarding the crimes of the Tur brothers from the village of Patoki in the Briansk area after the"@eng . "מכתב שנשלח בידי Trus Alter יושב ראש ארגון יוצאי Briansk ב-Bialystok לוועדה ההיסטורית היהודית האיזורית ב-Bialystok בנוגע לפשעיהם של האחים Tur מהכפר Patoki באזור Briansk לאחר חיסול גטו Briansk ב-1943 מעשי פשיעתם של שני האחים Tur כולל לכידת שלושת היהודים Skowronek Lejzer, בנו Manes ו-Olendzki Jankiel והסגרתם לידי המשטרה הגרמנית; רצח שלושת היהודים; שמות עדים המוכנים לאמת את האירועים."@heb . . "Letter sent by Alter Trus, Chairman of the Organization of Former Residents of Briansk in Bialystok, to the regional Jewish Historical Committee in Bialystok regarding the crimes of the Tur brothers from the village of Patoki in the Briansk area after the liquidation of the Briansk Ghetto, 1943 Criminal acts of the two Tur brothers including capturing the three Jews, Lejzer Skowronek, his son, Manes Skowronek and Jankiel Olendzki, and handing them over to the German police; murder of the three Jews; names of witnesses who are prepared to validate the events."@eng . "Letter sent by Alter Trus, Chairman of the Organization of Former Residents of Briansk in Bialystok, to the regional Jewish Historical Committee in Bialystok regarding the crimes of the Tur brothers from the village of Patoki in the Briansk area after the"@eng . . "1947-01-07 -" . . . . "מכתב שנשלח בידי Trus Alter יושב ראש ארגון יוצאי Briansk ב-Bialystok לוועדה ההיסטורית היהודית האיזורית ב-Bialystok בנוגע לפשעיהם של האחים Tur מהכפר Patoki באזור Briansk לאחר חיסול גטו Briansk ב-1943"@heb . .