@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:date "1947-01-06 -" ;
rico:hasCreator ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , , , , , , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 3714508 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "מקור\n\n2 pages/frames"@he , "Original\n\n2 pages/frames"@en ;
rico:resultsOrResultedFrom ;
rico:scopeAndContent "Letter sent by Alter Trus, Chairman of the Organization of Former Residents of the Briansk Community in Bialystok to the regional Jewish Historical Committee in Bialystok regarding collaboration with the Gestapo by Janusz and Koszak from Briansk Collaboration with the Gestapo by Janusz and Koszak including capturing Jews and Soviets in hiding in the village; criminal acts of Janusz and Koszak; names of Jews murdered by Janusz and Koszak; names of Jews turned over to the Gestapo by Janusz and Koszak; death sentence imposed on Janusz and Koszak by the partisan brigade in the Briansk area, 1943; execution of the death sentence on Koszak; escape of Janusz; Janusz in hiding in Briansk."@en , "מכתב שנשלח בידי Trus Alter יושב ראש ארגון יוצאי Briansk ב-Bialystok לוועדה ההיסטורית היהודית האיזורית ב-Bialystok בנוגע לשיתוף פעולה של Janusz ו-Koszak מ-Briansk עם הגסטפו שיתוף פעולה של Janusz ו-Koszak עם הגסטפו כולל לכידת יהודים וסובייטים שהסתתרו בכפר; מעשי פשיעתם של Janusz ו-Koszak; שמות היהודים שנרצחו בידי Janusz ו-Koszak; שמות היהודים שהוסגרו לידי הגסטפו בידי Janusz ו-Koszak; הטלת גזר דין מוות על Janusz ו-Koszak ב-1943 בידי גדוד הפרטיזנים באזור Briansk; ביצוע גזר הדין נגד Koszak; בריחת Janusz; מסתור Janusz ב-Briansk."@he ;
rico:title "Letter sent by Alter Trus, Chairman of the Organization of Former Residents of the Briansk Community in Bialystok to the regional Jewish Historical Committee in Bialystok regarding collaboration with the Gestapo by Janusz and Koszak from Briansk"@en , "מכתב שנשלח בידי Trus Alter יושב ראש ארגון יוצאי Briansk ב-Bialystok לוועדה ההיסטורית היהודית האיזורית ב-Bialystok בנוגע לשיתוף פעולה של Janusz ו-Koszak מ-Briansk עם הגסטפו"@he .