. . . . . . . "1946-12-31 -" . . . . . . "Testimony of Elke Fomin, born in Grodno, Poland, 1928, regarding her experiences in the Grodno Ghetto"@en . "3714499"^^ . . "עדותה של עלקע פאמין ילידת 1928 Grodno פולין על קורותיה בגטו Grodno הקמת גטו מספר 1 בשוק הדגים ב-Grodno; הקמת גטו מספר 2 בסלובודקה; כהונת \"ר בראווער בתור יושב ראש היודנרט בגטו מספר 1; כהונת רובינטשיק בתור מפקד המשטרה היהודית; הצטיינות רובינטשיק בחשיפת מקומות מסתור של יהודים; החיים בגטו Grodno כולל חובת ענידת טלאי צהוב ועבודות כפייה בגטו ומחוצה לו; חיסול גטו מספר 2 בנובמבר 1942; העברת רוב היהודים למחנה Kielbasin; העברת שאר היהודים לגטו מספר 1; אקציות בגטו בפיקודו של איש הגסטפו Wiese; מקרי התאבדות; רצח יהודים בתלייה; רצח אנשי היודנרט כולל יושב הראש בראווער; גירוש השוטרים היהודים שהגיעו ל-Bialystok במרס 1943."@he . "מקור"@he . . . . "Testimony of Elke Fomin, born in Grodno, Poland, 1928, regarding her experiences in the Grodno Ghetto Establishment of Ghetto Number 1 in the Grodno fish market; establishment of Ghetto Number 2 in Slobodka; term of office of Dr. Brawer as Judenrat chairman in Ghetto Number 1; term of office of Rubintszik as chief of the Jewish police; Rubintszik's excellence at discovering hiding places of Jews; life in the Grodno Ghetto including yellow badge and forced labor in the ghetto and outside the ghetto; liquidation of Ghetto Number 2, November 1942; deportation of most of the Jews to the Kielbasin camp; transfer of the remaining Jews to Ghetto Number 1;\"Aktion\" in the ghetto under the command of Wiese, the Gestapo man; incidents of suicide; murder of Jews by hanging; murder of the Judenrat members including Brawer, the chairman; deportation of the Jewish police who arrived in Bialystok, March 1943."@en . . "Original"@en . "עדותה של עלקע פאמין ילידת 1928 Grodno פולין על קורותיה בגטו Grodno"@he . .