<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadLanguage> <http://lod.ehri-project-test.eu/languages/Polish> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#resultsOrResultedFrom> <http://lod.ehri-project-test.eu/acquisitions/il-002798-4019542-3714489-heb-m_11_heb> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#recordResourceExtent> "Original\n\n1 pages/frames"@eng .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#isOrWasIncludedIn> <http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasInstantiation> <http://lod.ehri-project-test.eu/instantiations/il-002798-4019542-3714489-eng-m_11_eng> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#scopeAndContent> "Joint testimony of Izak Trumkowski regarding his experiences as a Red Army soldier and Fania Jesielewska regarding her experiences in Voronezh, Kuybyshev and other places Izak Trumkowski: Military service as a Red Army soldier; combat at the Smolensk Front; the fate of his comrades-in-arms from Bialystok; deaths of family members in the Bialystok Ghetto; Fania Jesielewska: Her experiences during the evacuation to the Soviet Union; life in Voronezh; transfer to Kuybyshev; life in Kuybyshev; liquidation of the Sokolka Ghetto, November 1942; deportation of her brother, Leizar, from the Sokolka Ghetto to the Kielbasin camp; her brother's escape from Kielbasin; deportation of her sister, Dina, from Kielbasin to Treblinka; term of office of Dr. Sonnabend as Judenrat chairman in Sokolka; Sonnabend's survival."@eng .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#title> "MATERIALY PERSONALNE O ZYWYC H I WYMORDOWANYCH ZYDACH WOJEW.BIALOSTOCKIEGO"@heb .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#title> "MATERIALY PERSONALNE O ZYWYC H I WYMORDOWANYCH ZYDACH WOJEW.BIALOSTOCKIEGO"@eng .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-terms/623> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-terms/204> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-cb/005430> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#date> "1946-12-19 -" .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-camps/2410> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-camps/2032> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#scopeAndContent> "עדות קבוצתית של Trumkowski Izak על קורותיו בתור חייל בצבא האדום ושל Jesielewska Fania על קורותיה ב-Voronezh, ב-Kuybyshev ועוד Trumkowski Izak: שירות בתור חייל בצבא האדום; לחימה בחזית ב-Smolensk; גורל חברים לקרב מ-Bialystok; מותם של קרובי משפחה בגטו Bialystok; Jesielewska Fania: קורותיה בתקופת האבקואציה לברית המועצות; החיים ב-Voronezh; העברה ל-Kuybyshev; החיים ב-Kuybyshev; חיסול גטו Sokolka בנובמבר 1942; העברת האח לייזר מגטו Sokolka למחנה Kielbasin; בריחת האח מהמחנה; העברת האחות דינה ממחנה Kielbasin ל-Treblinka; כהונת \"ר Sonnabend בתור יושב ראש היודנרט ב-Sokolka; הישרדות Sonnabend."@heb .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#title> "עדות קבוצתית של Trumkowski Izak על קורותיו בתור חייל בצבא האדום ושל Wasilewska Fania על קורותיה ב-Voronezh, ב-Kuybyshev ועוד"@heb .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-terms/508> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-terms/551> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-terms/579> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Joint testimony of Izak Trumkowski regarding his experiences as a Red Army soldier and Fania Jesielewska regarding her experiences in Voronezh, Kuybyshev and other places"@eng .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#Record> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "עדות קבוצתית של Trumkowski Izak על קורותיו בתור חייל בצבא האדום ושל Wasilewska Fania על קורותיה ב-Voronezh, ב-Kuybyshev ועוד"@heb .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "MATERIALY PERSONALNE O ZYWYC H I WYMORDOWANYCH ZYDACH WOJEW.BIALOSTOCKIEGO"@heb .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "MATERIALY PERSONALNE O ZYWYC H I WYMORDOWANYCH ZYDACH WOJEW.BIALOSTOCKIEGO"@eng .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasInstantiation> <http://lod.ehri-project-test.eu/instantiations/il-002798-4019542-3714489-heb-m_11_heb> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#recordResourceExtent> "מקור\n\n1 pages/frames"@heb .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#title> "Joint testimony of Izak Trumkowski regarding his experiences as a Red Army soldier and Fania Jesielewska regarding her experiences in Voronezh, Kuybyshev and other places"@eng .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#resultsOrResultedFrom> <http://lod.ehri-project-test.eu/acquisitions/il-002798-4019542-3714489-eng-m_11_eng> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasDocumentaryFormType> <https://www.ica.org/standards/RiC/vocabularies/documentaryFormTypes#FindingAid> .
<http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714489> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://lod.ehri-project-test.eu/vocabularies/ehri-terms/687> .