. "Original\n\n4 pages/frames"@eng . . . "KISSLER EFRAIM , יליד 30/09/1925 ב-BIALYSTOK -עדות על מאבק לוחמי גטו BIALYSTOK"@heb . "KISSLER EFRAIM , יליד 30/9/1925 ב-BIALYSTOK - עדות על מאבק לוחמי גטו BIALYSTOK 1.כיתור הגטו ב-16/08/1943; לחימה קבוצת לוחמים עם נשק ביד נגד הגרמנים( ציון שמות הלוחמים ) ; פצויים וקורבנות משני הצדדים; הצתת על ידי הלוחמים בית בגטו וזה היה האות על תחילת הלחימה שנמשכה יום שלם; ניסיון בריחה אל מחוץ לגטו דרך פתח מילוט שהיה ברחוב\"צייפל\" שהייה בגטו לא הצליח; הסתתרות של חלק הלוחמים במחבוא ברחוב\"פבריצ'נ\" 4 ימים; מטרת הלוחמים להעביר כמה שיותר אנשים מגטו הקטן ליער ולפרטיזנים; 2.פרטים של אפראים קסלר על משטרה היהודית בגטו BIALYSTOK."@heb . . . . . . . "KISSLER EFRAIM , יליד 30/09/1925 ב-BIALYSTOK -עדות על מאבק לוחמי גטו BIALYSTOK"@heb . "מקור\n\n4 pages/frames"@heb . "Testimony of Efraim Kissler, born in Bialystok, Poland, 30 September 1925, regarding the struggle by the Bialystok Ghetto fighters"@eng . . "1946-06-13 -" . "Testimony of Efraim Kissler, born in Bialystok, Poland, 30 September 1925, regarding the struggle by the Bialystok Ghetto fighters"@eng . "Testimony of Efraim Kissler, born in Bialystok, Poland, 30 September 1925, regarding the struggle by the Bialystok Ghetto fighters 1. Surrounding of the Bialystok Ghetto, 16 August 1943; combat by a group of fighters with live weapons against the Germans (listing of the names of the fighters); wounded and fallen on both sides; torching of a house in the ghetto by the fighters as a sign of the beginning of the fighting which went on for a whole day; unsuccessful attempt to escape outside the ghetto through an escape opening located at Ciepla Street in the ghetto; hiding of some of the fighters in a hiding place at Fabryczna Street for four days; the goal of the fighters was to transfer as many people as possible out of the small ghetto and to the forest and the partisans; 2. Details supplied by Efraim Kissler regarding the Jewish police in the Bialystok Ghetto."@eng .