Testimony of Benjamin Dumbelski, born in Sejny, Poland, 1918, regarding his experiences in Sejny, in hiding, in Sopocz, Jasinowka and other places
http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019542-3714351 an entity of type: Record
Testimony of Benjamin Dumbelski, born in Sejny, Poland, 1918, regarding his experiences in Sejny, in hiding, in Sopocz, Jasinowka and other places
עדותו של Dumbelski Benjamin יליד 1918 Sejny פולין על קורותיו ב-Sejny, במסתור, ב-Sopocz, ב-Jasinowka ועוד
Testimony of Benjamin Dumbelski, born in Sejny, Poland, 1918, regarding his experiences in Sejny, in hiding, in Sopocz, Jasinowka and other places
עדותו של Dumbelski Benjamin יליד 1918 Sejny פולין על קורותיו ב-Sejny, במסתור, ב-Sopocz, ב-Jasinowka ועוד
1946-06-12 -
Original
3 pages/frames
מקור
3 pages/frames
עדותו של Dumbelski Benjamin יליד 1918 Sejny פולין על קורותיו ב-Sejny, במסתור, ב-Sopocz, ב-Jasinowka ועוד פרעות נגד היהודים ב-Sejny בנובמבר 1939; גירוש יהודים מ-Sejny; שוד רכוש יהודי; בריחת יהודים לכיוון גבול ליטא; לכידת הבורחים בידי הגרמנים; ריכוז הבורחים בשדה; החיים בשדה כולל רעב וקור; העברת היהודים חזרה ל-Sejny; החיים ב-Sejny כולל מקרי התאבדות; חילול בתי כנסת; בריחת יהודים לכיוון גבול ליטא; מעשי התעללות בידי שוטרים ליטאים; פלישת הצבא הגרמני לברית המועצות ב-22 ביוני 1941; הטלת גזירות כנגד היהודים; מעצר יהודים כולל Dumbelski; רצח יהודים; בריחת יהודים ליערות; במסתור בקרבת הגבול הפולני במשך חודש; מעבר הגבול אל Sopocz (ליד Grodno); מעבר ל-Nowy Dwor; מעבר ל-Jasinowka; החיים ב-Jasinowka כולל עבודות כפייה; העסקת יהודים בידי איכרים מקומיים; במסתור בבור בשדה פתוח עם שלושה יהודים נוספים במאי 1944; רצח שניים מהיהודים שהסתתרו; לחימה בין הגרמנים [?] והצבא האדום [?]; שחרור בידי הצבא האדום ב-8 באוגוסט 1944.
Testimony of Benjamin Dumbelski, born in Sejny, Poland, 1918, regarding his experiences in Sejny, in hiding, in Sopocz, Jasinowka and other places Riots against the Jews in Sejny, November 1939; deportation of the Jews from Sejny; robbery of Jewish property; escape of Jews in the direction of the Lithuanian border; capture of the escapees by the Germans; concentration of the escapees in a field; life in the field including hunger and cold; transfer of the Jews back to Sejny; life in Sejny including suicides; desecration of synagogues; escape of Jews in the direction of the Lithuanian border; abuse by Lithuanian policemen; invasion of the German Army into the Soviet Union, 22 June 1941; anti-Jewish legislation; detention of Jews including the witness; murder of Jews; escape of Jews to the forests; in hiding near the Polish border for a month; crossing the border to Sopocz (near Grodno); transfer to Nowy Dwor; transfer to Jasinowka; life in Jasinowka including forced labor; employment of Jews by local farmers; in hiding in a pit in an open field with three other Jews, May 1944; murder of two of the Jews in hiding; combat between the Germans (?) and the Red Army (?); liberation by the Red Army, 08 August 1944.