"עדות של הפולני (?) Winicki Mieczyslaw מ-Bielsk על קורותיו ב-Bielsk והצלת שתי יהודיות באזור Lence עבודה בתור מנהל חשבונות במפעלים ב-Bielsk בין אוגוסט 1941 לבין ה-15 ביולי 1943; מעצר עובדים בשל פעולות חבלה במפעל; רצח עובדים בשל פעולות חבלה במפעל; בריחה; במסתור אצל איכרים שונים; פגישה בשתי נשים יהודיות שהסתתרו ביער ליד Lence (?); עזרה לנשים; שמירת מקום מחבואן של הנשים בסוד מפני הגרמנים בידי התושבים המקומיים; חיי הנשים ביער ליד Lence (?) באזור Nowo - Aleksandrowo במשך כעשרים חודשים; שחרור הנשים בידי הצבא האדום; מעבר ל-Bialystok. הערה: העדות נרשמה בידי מ.טורעק ב-18 באוקטובר 1944."@heb . "Original\n\n1 pages/frames"@eng . "Testimony of Mieczyslaw Winicki, the Pole (?), from Bielsk, regarding his experiences in Bielsk and the rescue of two Jewish women in the Lence area"@eng . . . . . . . "1946-02-14 -" . "עדות של הפולני (?) Winicki Mieczyslaw מ-Bielsk על קורותיו ב-Bielsk והצלת שתי יהודיות באזור Lence"@heb . . . . . . "Testimony of Mieczyslaw Winicki, the Pole (?), from Bielsk, regarding his experiences in Bielsk and the rescue of two Jewish women in the Lence area Work as a bookkeeper in factories in Bielsk, August 1941-15 July 1943; arrest of workers for sabotage activity in the factory; murder of workers for sabotage activity in the factory; escape; hidden by various farmers; meeting with two Jewish women hiding in the forest near Lence (?); help to the women; keeping the hiding place of the women a secret from the Germans by the local residents; the life of the women in the forest near Lence (?) in the Nowo-Aleksandrowo area for approximately 20 months; liberation of the women by the Red Army. Move to Bialystok. Note: The testimony was written down by M. Turek, 18 October 1944."@eng . "מקור\n\n1 pages/frames"@heb . . . . . "Testimony of Mieczyslaw Winicki, the Pole (?), from Bielsk, regarding his experiences in Bielsk and the rescue of two Jewish women in the Lence area"@eng . . "עדות של הפולני (?) Winicki Mieczyslaw מ-Bielsk על קורותיו ב-Bielsk והצלת שתי יהודיות באזור Lence"@heb . .