. . . . . "Original\n\n4 pages/frames"@eng . . . "עדותו של רפאל נחוביץ רפאל יליד Brisk פולין על גורל יהודי Luck"@heb . "1946-01-27 -" . . "Testimony of Rafael Nachowicz, born in Brisk, Poland regarding the fate of the Jews of Luck"@eng . "עדותו של רפאל נחוביץ רפאל יליד Brisk פולין על גורל יהודי Luck"@heb . . . . . . . "עדותו של רפאל נחוביץ רפאל יליד Brisk פולין על גורל יהודי Luck העברת יהודים מכפרים באזור Luck לגטו ולמחנות; החיים [בגטו] כולל הטלת גזירות וחובת ענידת טלאי צהוב; הברחת מזון לגטו בידי איכרים מכפרי הסביבה; החלפת סחורות ודברי ערך בין האיכרים ליהודים; העברת יהודים במשאיות לבורות הריגה באזור Luck; רצח היהודים; עזרת איכרים פולנים ליהודים שהצליחו להימלט; לחימה בשורות הצבא האדום; פציעה; שהות בבית חולים; פגישה בחייל אוקראיני שסיפר לו על גורל יהודי Luck. הערה: העדות נמסרה לעד מפיו של חייל אוקראיני."@heb . . . "Testimony of Rafael Nachowicz, born in Brisk, Poland regarding the fate of the Jews of Luck Deportation of the Jews from the villages in the Luck area to the ghetto and to camps; [ghetto] life including levying of decrees and the yellow badge; smuggling of food into the ghetto by farmers from surrounding villages; barter of merchandise and valuables between the farmers and the Jews; deportation of the Jews to killing pits in the Luck area by truck; murder of the Jews; help from Polish farmers to Jews who succeeded in escaping; combat as a Red Army soldier; wounded; hospitalization; meeting with a Ukrainian soldier who informed him of the fate of the Jews of Luck."@eng . . "מקור\n\n4 pages/frames"@heb . "Testimony of Rafael Nachowicz, born in Brisk, Poland regarding the fate of the Jews of Luck"@eng . . . .