. . . . . "1946-01-26 -" . "עדותו של Lipcer Abram על קורותיו ב-Janow, ב-Sokolki, ב-Kielbasin ובמסתור העברת המשפחה למחנה Kielbasin; החיים ב-Kielbasin; העברת המשפחה ל-Treblinka; העברה ל-Janow ב-2 בנובמבר 1942; העברה יחד עם 1600 יהודים אחרים ל-Sokolki; העברה ל-Kielbasin; העברת 20,000-25,000 יהודים מ-Krynki, Janow, Sokolki, Grodno, Korycin ו-Suchowola ל-Kielbasin; החיים ב-Kielbasin כולל עבודת כפייה, שוד רכוש, הקצבת מזון, מקרי התאבדות ומעשי התעללות; העברה לתחנת הרכבת ליד Grodno לאחר שישה שבועות; העברה ל-Treblinka; בריחה; במסתור אצל איכר כ-19 חודשים; יחס האוכלוסייה המקומית ליהודים."@heb . . . "Testimony of Abram Lipcer regarding his experiences in Janow, Sokolki, Kielbasin and in hiding"@eng . . . . . . "Testimony of Abram Lipcer regarding his experiences in Janow, Sokolki, Kielbasin and in hiding Deportation of his family to the Kielbasin camp; life in Kielbasin; transfer of the family to Treblinka; transfer to Janow, 02 November 1942; transfer together with 1,600 other Jews to Sokolki; transfer to Kielbasin; transfer of 20,000-25,000 Jews from Korycin, Grodno, Sokolki, Janow, Krynki and Suchowola to Kielbasin; life in Kielbasin including forced labor, robbery of possessions, food rationing; suicides and abusive acts; transfer to the railroad station near Grodno after six weeks; transfer to Treblinka; escape; hidden by a farmer for 19 months; attitude of the local population towards the Jews."@eng . . "Testimony of Abram Lipcer regarding his experiences in Janow, Sokolki, Kielbasin and in hiding"@eng . "עדותו של Lipcer Abram על קורותיו ב-Janow, ב-Sokolki, ב-Kielbasin ובמסתור"@heb . "מקור\n\n2 pages/frames"@heb . "Original\n\n2 pages/frames"@eng . . "עדותו של Lipcer Abram על קורותיו ב-Janow, ב-Sokolki, ב-Kielbasin ובמסתור"@heb . . . . . . .