"Report by Pesach Kaplan regarding the Judenrat in the Bialystok Ghetto, 1941-1942"@eng . . "Report by Pesach Kaplan regarding the Judenrat in the Bialystok Ghetto, 1941-1942"@eng . . . "מקור\n\n17 pages/frames"@heb . "1943-04-08 -" . . "Report by Pesach Kaplan regarding the Judenrat in the Bialystok Ghetto, 1941-1942 Occupation of Bialystok by the Germans, 1941; appointment of a Judenrat under the leadership of Rabbi Gedalia Rosenman; Rosenman's resignation; appointment of Efraim Barash, the engineer, as Judenrat Chairman; appointment of 24 Judenrat members; relaying orders from the Germans to the ghetto population by the Judenrat; establishment of the Jewish police by the Judenrat; police activities; Judenrat activities including providing food to the ghetto population, drafting Jews for forced labor and giving social assistance to the ghetto population; establishment of ghetto institutions including an old age home, pharmacies, children's houses, hospitals, a laundry, a dressmaking workshop, workshops, factories, schools and firefighters; concerns of the Judenrat regarding industry, housing and sanitation in the ghetto. Note: Copy of the original material dug up from deep in the ground and taken out of the ghetto."@eng . . . "סקירתו של קאפלאן פסח על אודות היודנרט בגטו Bialystok בשנים 1941-1942"@heb . . . . . . "סקירתו של קאפלאן פסח על אודות היודנרט בגטו Bialystok בשנים 1941-1942"@heb . . . "Original\n\n17 pages/frames"@eng . . . . . . . . . . "סקירתו של קאפלאן פסח על אודות היודנרט בגטו Bialystok בשנים 1941-1942 כיבוש Bialystok בידי הגרמנים ב-1941; מינוי יודנרט בהנהגתו של הרב רוזנמן גדליה; התפטרות רוזנמן; מינוי המהנדס אפרים ברש ליושב ראש היודנרט; מינוי 24 חברי יודנרט; העברת פקודות הגרמנים לאוכלוסיית הגטו בידי היודנרט; הקמת המשטרה היהודית בידי היודנרט; פעילות המשטרה; פעילויות היודנרט כולל אספקת מזון לאוכלוסיית הגטו, גיוס יהודים לעבודת כפייה ומתן עזרה סוציאלית לאוכלוסיית הגטו; הקמת מוסדות בגטו כולל מושב זקנים, בתי מרקחת, בתי ילדים, בתי חולים, מכבסה, מתפרה, בתי מלאכה, בתי חרושת, בתי ספר ומכבי אש; דאגת היודנרט לתעשייה, לדיור ולתברואה בגטו. הערה: העתק של החומר המקורי שהוצא ממעמקי האדמה אל מחוץ לגטו."@heb .