כתב יד העתק 8 pages/frames
Handwritten copy 8 pages/frames
עדותו של ליפשיץ יצחק יליד Vilna 1912 פולין על קורותיו ב-Alytus, בגטאות Druskieniki ו-Kaunas ובשורות הפרטיזנים ביער Rudnicki החיים לפני המלחמה; נישואין ב-1938; החיים ב-Alytus; פרוץ מלחמת ברית המועצות-גרמניה; בריחת יהודים לברית המועצות; הפצצת המקום בידי חיל האויר הגרמני; הכיבוש הגרמני ב-22 וב-24 ביוני 1941; הטלת הגבלות על היהודים; רצח יהודים; מעצר יהודים; התעללות ביהודים בבית הסוהר; רצח יהודים בבית הסוהר; הקמת יודנרט; ענידת טלאי צהוב; העברה לעבודת כפייה; הקמת מנהל מקומי בידי ליטאים; פגיעה ביהודים בידי ליטאים; קבלת מידע על רצח גברים צעירים מ-Vilkaviskis ב-8 באוגוסט 1941; מעצר גברים ונשים ב-12 באוגוסט 1941; התעללות בעצורים; רצח עצורים מ-Alytus, מ-Seirijai, מ-Simnas, מ-Merkine, מ-Butrimonys ביער ב-13 באוגוסט 1941; רצח היהודים ב-7 בספטמבר 1941; בריחה ל-Druskieniki; החיים בגטו; עבודה כחייט; אקציה; שוד רכוש יהודי; חיסול הגטו ב-2 בנובמבר 1942; מציאת מסתור; בריחה לגטו Kaunas; החיים בגטו כולל פעילות בשורות המחתרת; בריחה ליער Rudnicki; החיים ביער בשורות הפרטיזנים; השתתפות בלחימה.
Testimony of Izchak Lifszic, born in Vilna, Poland, 1912, regarding his experiences in Alytus, the Druskieniki Ghetto, the Kaunas Ghetto, with the partisans and the Rudnicki forest Life before the war; marriage, 1938; life in Alytus. Outbreak of the war between Germany and the Soviet Union; escape of Jews to the Soviet Union; air-raids by the German Air Force; German occupation, 22-24 June 1941; restrictions on the Jews; murder of Jews; arrest of Jews; abuse of Jews in prison; murder of Jews in prison; establishment of the Judenrat; yellow badge; deportation to forced labor; establishment of a local authority by Lithuanians; attack on Jews by Lithuanians; receives information about the murder of young men from Vilkaviskis, 08 August 1941; arrest of men and women, 12 August 1941; abuse of detainees; murder of detainees from Alytus, Seirijai, Simnas, Merkine and Butrimonys in a forest, 13 August 1941; murder of Jews, 07 September 1941; escape to Druskieniki; ghetto life; labor as a tailor;"Aktio"; looting of Jewish owned property; liquidation of the ghetto, 02 November 1942; in hiding; escape to the Kaunas Ghetto; ghetto life including underground activities; escape to the Rudnicki forest; forest life with the partisans; active combat.
Testimony of Izchak Lifszic, born in Vilna, Poland, 1912, regarding his experiences in Alytus, the Druskieniki Ghetto, the Kaunas Ghetto, with the partisans and the Rudnicki forest
עדותו של ליפשיץ יצחק יליד Vilna 1912 פולין על קורותיו ב-Alytus, בגטאות Druskieniki ו-Kaunas ובשורות הפרטיזנים ביער Rudnicki