@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:date "1947-03-22 -" ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , , , , , , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 3552526 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "Handwritten copy\n\nHandwritten, original\n\n15 pages/frames"@en , "כתב יד העתק\n\nכתב יד מקור\n\n15 pages/frames"@he ;
rico:resultsOrResultedFrom ;
rico:scopeAndContent "Testimony of Berel Pikovsky, born in Druskieniki, Poland, 1916, regarding his experiences in the Druskieniki Ghetto, Kielbasin, in hiding in a bunker in a forest and with the partisans Life before the war in Druskieniki. German occupation, 24 June 1941; Lithuanian riots against the Jews led by Police Commissioner Ivanauskas and his assistant Veiksneris; restrictions on the Jews by Germans and the Polish Mayor Bereze; abuse of Jews by Lithuanians; establishment of a Judenrat, July 1941; Judenrat Chairman Frenkel; establishment of a ghetto, July 1941; ghetto life including deportation to forced labor; forced contributions; arrest and murder of Jews; receives information about the deportation of Jews from Grodno to Kielbasin camp, 25 October 1942; looting of property; liquidation of the ghetto; deportation of Jews to Kielbasin camp, 02 November 1941; transfer of Jews from Rotnica to Kielbasin camp, 02 November 1942; murder of Jews; murder of the sick and elderly Jews; escape to forests; life in forests and in hiding in a bunker; life with the partisans including combat; liberation by the Red Army, 12 July 1944; includes a list of Polish and Lithuanian perpetrators."@en , "עדותו של פיקאווסקי בערל יליד 1916 Druskieniki פולין על קורותיו בגטו Druskieniki, ב-Kielbasin, במסתור בבונקר ביער ובשורות הפרטיזנים החיים לפני המלחמה ב-Druskieniki; הכיבוש הגרמני ב-24 ביוני 1941; פרעות ביהודים בידי ליטאים; ביצוע הפרעות בהנהגת מפקד המשטרה Ivanauskas ועוזרו Veiksneris; הטלת הגבלות על היהודים בידי גרמנים ובידי ראש העיר הפולני Bereze; התעללות ביהודים בידי ליטאים; הקמת יודנרט ביולי 1941; פעילות יושב ראש היודנרט פרענקעל; הקמת הגטו ביולי 1941; החיים בגטו כולל העברה לעבודת כפייה; הטלת קונטריבוציות על היהודים; מעצר ורצח יהודים; קבלת מידע על גירוש יהודים מ-Grodno למחנה Kielbasin ב-25 באוקטובר 1942; שוד רכוש; חיסול הגטו; גירוש עם היהודים למחנה Kielbasin ב-2 בנובמבר 1942; העברת יהודים מ-Rotnica למחנה Kielbasin ב-2 בנובמבר 1942; רצח היהודים; רצח חולים וקשישים יהודים; בריחה ליערות; החיים ביערות ומציאת מסתור בבונקר; החיים בשורות הפרטיזנים כולל לחימה; שחרור בידי הצבא האדום ב-12 ביולי 1944; רשימת שמות של רוצחים פולנים וליטאים."@he ;
rico:title "עדותו של פיקאווסקי בערל יליד 1916 Druskieniki פולין על קורותיו בגטו Druskieniki, ב-Kielbasin, במסתור בבונקר ביער ובשורות הפרטיזנים"@he , "Testimony of Berel Pikovsky, born in Druskieniki, Poland, 1916, regarding his experiences in the Druskieniki Ghetto, Kielbasin, in hiding in a bunker in a forest and with the partisans"@en .