"Collective testimony of Szlomo Peretz, Leib Kobrowski, Chaim Kobrowski and Chana Garfing, regarding the experiences of the Jews in the Marcinkonis Ghetto and with the partisans in Belorussia Jewish life before the war in Marcinkonis. Germans occupation, 24 June 1941; restrictions on the Jews; Judenrat activities; establishment of the ghetto, spring 1942; liquidation of the ghetto; escape to forests; Jewish life in Belorussia including combat of Jews with the partisans; includes list of names of Lithuanian perpetrators; an article written by Leib Kobrowski on the extermination of Jews from Marcinkonis and the surroundings."@eng . "עדות קבוצתית של פרץ שלמה, קאבראווסקי לייב, קאבראווסקי חיים וגארפינג חנה על קורות היהודים בגטו Marcinkonis ובשורות הפרטיזנים בבילורוסיה"@heb . . "Collective testimony of Szlomo Peretz, Leib Kobrowski, Chaim Kobrowski and Chana Garfing, regarding the experiences of the Jews in the Marcinkonis Ghetto and with the partisans in Belorussia"@eng . . "עדות קבוצתית של פרץ שלמה, קאבראווסקי לייב, קאבראווסקי חיים וגארפינג חנה על קורות היהודים בגטו Marcinkonis ובשורות הפרטיזנים בבילורוסיה"@heb . "Handwritten, original\n\nPrint\n\n69 pages/frames"@eng . . . . "Collective testimony of Szlomo Peretz, Leib Kobrowski, Chaim Kobrowski and Chana Garfing, regarding the experiences of the Jews in the Marcinkonis Ghetto and with the partisans in Belorussia"@eng . . "דפוס\n\nכתב יד מקור\n\n69 pages/frames"@heb . . . "עדות קבוצתית של פרץ שלמה, קאבראווסקי לייב, קאבראווסקי חיים וגארפינג חנה על קורות היהודים בגטו Marcinkonis ובשורות הפרטיזנים בבילורוסיה חיי היהודים לפני המלחמה ב-Marcinkonis; הכיבוש הגרמני ב-24 ביוני 1941; הטלת הגבלות על היהודים; פעילות היודנרט; הקמת הגטו באביב 1942; חיסול הגטו; בריחת ניצולים ליערות; חיי יהודים בבילורוסיה כולל לחימת יהודים בשורות הפרטיזנים; רשימת שמות של רוצחים ליטאים; מצורף מאמר של קאניוכאווסקי על השמדת יהודי Marcinkonis והסביבה."@heb . . . . . . . . . .