"Handwritten copy\n\nHandwritten, original\n\n14 pages/frames"@eng . . . . . . . "כתב יד העתק\n\nכתב יד מקור\n\n14 pages/frames"@heb . . . "עדותו של וולאדיסלאווסקי גרשון על קורותיו במסתור ב-Daugai, ב-Rodune, ב-Lida, במסתור ועוד החיים ב-Suwalki; בריחה עם המשפחה ל-Kalvarija ב-1939; בריחה ל-Daugai; החיים במקום; הכיבוש הגרמני; העברת המנהל האזרחי המקומי לידי ליטאים; הטלת הגבלות על היהודים כולל העברה לעבודת כפייה; ענידת טלאי צהוב; הקמת הגטו; רצח יהודים ב-Seirijai; העברת יהודים מ-Simnas ו-Seirijai ל-Alytus; רצח היהודים; החיים במסתור ב-Daugai; רצח זקנים וחולים; בריחה ל-Olkeniki; בריחה ל-Ejszyszki; בריחה ל-Rodune; החיים במקום; רצח יהודים במרס 1942; רצח יהודים ב-10 במאי 1942; בריחת יהודים מבור הריגה; השתתפות שוטרים ליטאים ופולנים ברצח; גירוש עם יהודים ל-Lida; החיים במקום כולל העברה לעבודת כפייה; גירוש ל-Lublin ברכבת ב-1943; בריחה מהרכבת; מציאת מסתור בבתי איכרים; שחרור בידי הצבא האדום."@heb . . "עדותו של וולאדיסלאווסקי גרשון על קורותיו במסתור ב-Daugai, ב-Rodune, ב-Lida, במסתור ועוד"@heb . . . . . . "Testimony of Gershon Vladislavski, regarding his experiences in hiding in Daugai, Rodune, Lida, in hiding and other places"@eng . "Testimony of Gershon Vladislavski, regarding his experiences in hiding in Daugai, Rodune, Lida, in hiding and other places Life in Suwalki. Escape with the family to Kalvarija, 1939; escape to Daugai; life in Daugai; German occupation; transfer of the local civil authority by the Lithuanians; restrictions on the Jews including deportation to forced labor; yellow badge; establishment of a ghetto; murder of Jews in Seirijai; transfer of Jews from Simnas and Seirijai to Alytus; murder of Jews; life in hiding in Daugai; murder of the elderly and sick; escape to Olkeniki; escape to Ejszyszki; escape to Rodune; life in Rodune; murder of Jews, March 1942; murder of Jews, 10 May 1942; some Jews manage to escape the killing pit; participation of Polish and Lithuanian policemen in murder; deportation with Jews to Lida; life in Lida including forced labor; deportation to Lublin via train, 1943; escape from the train; hidden in a farmer's home; liberation by the Red Army."@eng . "1945-05-24 -" . . "עדותו של וולאדיסלאווסקי גרשון על קורותיו במסתור ב-Daugai, ב-Rodune, ב-Lida, במסתור ועוד"@heb . "Testimony of Gershon Vladislavski, regarding his experiences in hiding in Daugai, Rodune, Lida, in hiding and other places"@eng .