"Testimony of Sonia (Josman) Grad, born in Dvinsk, Lithuania, 1905, regarding her experiences in Siauliai and Zagare Life before the war; attends a state school; move to Siauliai, 1923; life in Siauliai; work as the head of housekeeping in a retirement home. Outbreak of the war between Germany and the Soviet Union, 22 June 1941; escape to Seduva; life in Seduva; German occupation, 26 June 1941; escape to Siauliai with help from her husband; life in Siauliai; work in a retirement village; looting of property by Lithuanians; transfer of the retirement village to Zagare by the Lithuanians Stankunas and Varanauskas; life in the retirement village; restrictions on the Jews; escape and return to Siauliai with help from her husband; life in Siauliai; receives information about the murder of Jews in Zagare; includes a list of names of those murdered from the retirement village; includes a list of names of children from the orphanage; murder of the orphans between Zagare and Joniskis."@eng . . "Handwritten, original\n\n3 pages/frames"@eng . . . . "Testimony of Sonia (Josman) Grad, born in Dvinsk, Lithuania, 1905, regarding her experiences in Siauliai and Zagare"@eng . . "1947-08-25 -" . . . "עדותה של גראד (יאסמאן) סאניע ילידת Dvinsk 1905 לטביה על קורותיה ב-Siauliai וב-Zagare"@heb . . . . "עדותה של גראד (יאסמאן) סאניע ילידת Dvinsk 1905 לטביה על קורותיה ב-Siauliai וב-Zagare"@heb . . "Testimony of Sonia (Josman) Grad, born in Dvinsk, Lithuania, 1905, regarding her experiences in Siauliai and Zagare"@eng . . . "כתב יד מקור\n\n3 pages/frames"@heb . . "עדותה של גראד (יאסמאן) סאניע ילידת Dvinsk 1905 לטביה על קורותיה ב-Siauliai וב-Zagare החיים לפני המלחמה; לימודים בבית-ספר עממי; מעבר ל-Siauliai ב-1923; החיים במקום; עבודה כמנהלת משק במושב זקנים; פרוץ מלחמת ברית המועצות-גרמניה ב-22 ביוני 1941; בריחה ל-Seduva; החיים במקום; הכיבוש הגרמני ב-26 ביוני 1941; בריחה ל-Siauliai בעזרת הבעל; החיים במקום; עבודה במושב הזקנים כולל שוד בידי ליטאים; העברת מושב הזקנים ל-Zagare בידי הליטאים Stankunas ו-Varanauskas; החיים במקום; הטלת הגבלות על היהודים; בריחה חזרה ל-Siauliai בעזרת הבעל; החיים במקום; קבלת מידע על רצח היהודים ב-Zagare; רשימת שמות של נרצחים ממושב הזקנים; גירוש ילדים מבית יתומים; רצח היתומים בין Zagare ל-Joniskis."@heb . .