כתב יד מקור 3 pages/frames
Handwritten, original 3 pages/frames
Testimony of Rachel Dawidow, born in Uzventis, Lithuania, 1914, regarding her experiences in Telsiai, the Rheine farm, camps, the Siaulai Ghetto and hearsay testimony of the Jews in Uzventis Life before the war; move with the family to Telsiai, 1935. Deportation with the Jews to the camp on the Rheine farm; camp life; transfer to another camp; camp life including a meeting with women from Uzventis; receives information about the Jews in Uzventis; escape to the Siauliai Ghetto; ghetto life including maintains contact with a non-Jewish physician from Uzventis; help from the physician to find a hiding place for the sisters in a farmwers home; deportation of Jews; escape with her sister to a village; life hidden in the home of the farmer Yoazis Ramses; liberation by the Red Army. Hearsay testimony of the Jews in Uzventis: Outbreak of the war; escape of Jewish refugees from Kelme and Kraziai to Uzventis; German occupation; transfer of the local authority appointments by the Lithuanians; abuse of Jews led by the Lithuanians Francuzevicius and Juozas Cepauskas; concentration of the Jews on the farm; murder of men and women in the Pasvalys Forest; escape of Jews and in hiding; discovery of the hiding places and murder of Jews.
עדותה של דאווידאוו רחל ילידת Uzventis 1914 ליטא על קורותיה ב-Telsiai, בחוות ריין, במחנות, בגטו Siauliai ובמסתור, ועדות שמיעה על קורות היהודים ב-Uzventis החיים לפני המלחמה; מעבר עם המשפחה ל-Telsiai ב-1935; העברה עם היהודים למחנה בחוות ריין; החיים במחנה; העברה למחנה נוסף; החיים במחנה כולל פגישה עם נשים מ-Uzventis; קבלת מידע על קורות היהודים ב-Uzventis; בריחה לגטו Siauliai; החיים בגטו כולל שמירה על קשר עם רופא לא יהודי מ-Uzventis; עזרת הרופא במציאת מסתור עבור האחיות בבית איכר; גירוש היהודים; בריחה עם האחות לכפר; החיים במקום במסתור בבית האיכר יואזס רמזיס; שחרור בידי הצבא האדום; עדות שמיעה על קורות היהודים ב-Uzventis; פרוץ המלחמה; בריחת פליטים יהודים מ-Kelme ומ-Kraziai ל-Uzventis; הכיבוש הגרמני; העברת תפקידי מנהל מקומי לידי ליטאים; התעללות ביהודים בידי ליטאים בהנהגת: Kuloksa ,Francuzevicius ו-Cepauskas Juozas; ריכוז היהודים בחווה; רצח גברים ונשים ביער Pasvalys; בריחת יהודים ומציאת מקומות מסתור; חשיפת מקומות מסתור ורצח יהודים.
עדותה של דאווידאוו רחל ילידת Uzventis 1914 ליטא על קורותיה ב-Telsiai, בחוות ריין, במחנות, בגטו Siauliai ובמסתור, ועדות שמיעה על קורות היהודים ב-Uzventis
Testimony of Rachel Dawidow, born in Uzventis, Lithuania, 1914, regarding her experiences in Telsiai, the Rheine farm, camps, the Siaulai Ghetto and hearsay testimony of the Jews in Uzventis