. . . "עדות קבוצתית של קאפלאן ריינע, פערעסעצקי כיענא, ובעקין אסתר על קורותיהם ב-Radvilskis, בגטו Siauliai, ב-Linkaiciai ובמסתור החיים לפני המלחמה ב-Radvilskis; הכיבוש הגרמני ב-26 ביוני 1941; הטלת הגבלות על היהודים; פגיעה ביהודים בידי משתפי פעולה ליטאים; הנהגת משתפי הפעולה בידי ראש העיר Brazauskas Resko ואחרים; העברה לעבודת כפייה; התעללות ביהודים; רצח יהודים; גירוש יהודים מ-Radviliskis ל-Zagare; רצח היהודים; בריחה לגטו Siauliai; גירוש למחנה Linkaiciai; בריחה ומציאת מסתור אצל אכרים; שחרור."@heb . "עדות קבוצתית של קאפלאן ריינע, פערעסעצקי כיענא, ובעקין אסתר על קורותיהם ב-Radviliskis, בגטו Siauliai, ב-Linkaiciai ובמסתור"@heb . . "Collective testimonies of Reyne Kaplan, Chiene Peresetsky and Esther Bekin, regarding their experiences in Radviliskis, the Siauliai Ghetto, Linkaiciai and in hiding"@eng . . "Handwritten, original\n\n7 pages/frames"@eng . . "1946-12-10 -" . . . "Collective testimonies of Reyne Kaplan, Chiene Peresetsky and Esther Bekin, regarding their experiences in Radviliskis, the Siauliai Ghetto, Linkaiciai and in hiding Life in before the war in Radviliskis. German occupation, 26 June 1941; restrictions on the Jews; attack on the Jews by Lithuanian collaborators led by Mayor Brazauskas Resko and others; deportation to forced labor; abuse and murder of Jews; deportation of the Radviliskis Jews to Zagare where they were murdered; escape to the Ghetto Siauliai; deportation to Linkaiciai Camp; escape and hidden by farmers; liberation."@eng . . "Collective testimonies of Reyne Kaplan, Chiene Peresetsky and Esther Bekin, regarding their experiences in Radviliskis, the Siauliai Ghetto, Linkaiciai and in hiding"@eng . . . . . "כתב יד מקור\n\n7 pages/frames"@heb . "עדות קבוצתית של קאפלאן ריינע, פערעסעצקי כיענא, ובעקין אסתר על קורותיהם ב-Radviliskis, בגטו Siauliai, ב-Linkaiciai ובמסתור"@heb . . . .