כתב יד מקור 7 pages/frames
Handwritten, original 7 pages/frames
Collective testimony of Beynish Kretshmer, Toibe and Moshe Gutman, regarding the experiences of the Jews from Pasvalys, Vabalninkas, Salociai, Daujenai and Joniskelis Jewish life in Pasvalys before the war. German occupation, 28 June 1941; restrictions on the Jews led by Lithuanian Police Commissioner Uosys and the collaborator Maldutis; looting of property; detention of Jewish men; transfer of the men to a prison in Siauliai; murder of Jewish men in the forest near Kuziai, 15 August 1941; murder of women from Pasvalys in the forest near Kuziai, 26 August 1941; includes a list of names of Jews who were murdered; murder of sick Jews from Vabalninkas in Birzai; murder of Jews in the Zadeikeliai forest. Jewish life before the war in Salociai. German occupation of Salociai, 28 June 1941; deportation of the Jews to Pasvalys; murder of the Jews in Pasvalys; murder of the Jews from Daujenai and Joniskelis in Pasvalys.
עדות קבוצתית של גוטמאן טויבע, גוטמאן משה וקרעטשמער בייניש על קורות היהודים מ-Pasvalys, מ-Vabalninkas, מ-Salociai, מ-Daujenai ומ-Joniskelis חיי היהודים לפני המלחמה ב-Pasvalys; הכיבוש הגרמני ב-28 ביוני 1941; הטלת הגבלות על היהודים; הנהגת הליטאים בידי מפקד המשטרה הליטאי Uosys ו-Maldutis; שוד רכוש; מעצר גברים יהודים; העברת הגברים לבית הסוהר ב- Siauliai; רצח הגברים היהודים ביער באזור Kuziai ב-15 באוגוסט 1941; רצח הנשים ביער באזור Kuziai ב-26 באוגוסט 1941; רשימת שמות של הנרצחים היהודים; רצח יהודים חולים מ-Vabalninkas ב-Birzai; רצח יהודים ביער Zadelkeliai; חיי היהודים לפני המלחמה ב-Salociai; הכיבוש הגרמני במקום; גירוש היהודים ל-Pasvalys; רצח היהודים ב-Pasvalys; רצח היהודים מ-Daujenai ו-Joniskelis ב-Pasvalys.
עדות קבוצתית של גוטמאן טויבע, גוטמאן משה וקרעטשמער בייניש על קורות היהודים מ-Pasvalys, מ-Vabalninkas, מ-Salociai, מ-Daujenai ומ-Joniskelis
Collective testimony of Beynish Kretshmer, Toibe and Moshe Gutman, regarding the experiences of the Jews from Pasvalys, Vabalninkas, Salociai, Daujenai and Joniskelis