@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:date "1945-04-04 -" ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , , , , , , , , , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 3552449 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "Handwritten copy\n\nOriginal\n\n15 pages/frames"@en , "כתב יד העתק\n\nמקור\n\n15 pages/frames"@he ;
rico:resultsOrResultedFrom ;
rico:scopeAndContent "Testimony of Dina Zisa Flum, regarding her experiences in Raseiniai, the Siauliai Ghetto, in hiding in villages and hidden in farmers homes Life in Raseiniai during the German occupation, 24 June 1941; retreat of the German Army; return of the German occupation, 26 June 1941; deportation to forced labor; detention of Jewish men and their transfer to a prison; deportation of men and women to a camp in a monastery in the Raseiniai area; deportation of men and women to forced labor; camp registration process with women and children; life with women and children in Raseiniai; view from in hiding of the murder of men by Lithuanian collaborators;\"Aktio\" led by the Grigelevicius brothers; murder of women and children; evacuation of the camp; abuse and murder of the Jews by the Lithuanian Kaupas and others; escape to a village and hidden in the home of the farmer Kazys Bartulis and other farmer's homes; escape to the Siauliai Ghetto, 1941; ghetto life; establishment of camps in the Siauliai district; deportation to forced labor;\"Aktio\" against children; escape and hidden in farmers homes; hidden by the farmer Kudovika Jukniene; liberation by the Red Army; includes a list of names of Lithuanian collaborators."@en , "עדותה של פלום דינע זיסע על קורותיה ב-Raseiniai, בגטו Siauliai ובמסתור בבתי איכרים בכפרים החיים ב-Erzvilkas; הכיבוש הגרמני; הטלת הגבלות על היהודים; התעללות ורצח יהודים בידי משתפי פעולה ליטאים; מנהיגות הליטאים בידי Sneidens ,Tolucius Bronius ,Slkauskas Vitas Jankauskas Pranas ,Jurgis ואחרים; הקמת הגטו; החיים בגטו ובכללם גירוש יהודים ל-Batakiai ב-1941; רצח היהודים; העברת יהודים מ-Taurage ומ-Skaudvile ל-Batakia; רצח היהודים; רשימת שמות של משתפי פעולה ליטאים. החיים ב-Raseiniai בעת הכיבוש הגרמני ב-24 ביוני 1941; נסיגת הצבא הגרמני; הכיבוש הגרמני החוזר ב-26 ביוני 1941; העברה לעבודת כפייה; מעצר גברים יהודים והעברתם לבית הסוהר; העברת גברים ונשים למחנה במנזר באזור Raseiniai; העברת הגברים והנשים לעבודת כפייה; רישום עם הנשים והילדים במחנה; המשך החיים עם הנשים והילדים ב-Raseiniai; צפייה ממסתור ברצח הגברים בידי משתפי פעולה ליטאים; ניהול אקציה בידי האחים Grigelevicius; רצח נשים וילדים; חיסול המחנה; התעללות ורצח יהודים בידי הליטאי Kaupas ואחרים; בריחה ומציאת מסתור בכפר בבית האיכר Bartulis Kazys ובבתי איכרים אחרים; בריחה לגטו Siauliai ב-1941; החיים בגטו; הקמת מחנות במחוז Siauliai; העברה לעבודות כפייה; אקצית ילדים; בריחה ומציאת מסתור בבתי איכרים; מציאת מסתור אצל האיכר Jukniene Ludovika; שחרור בידי הצבא האדום; רשימת שמות של משתפי פעולה ליטאים."@he ;
rico:title "עדותה של פלום דינע זיסע על קורותיה ב-Raseiniai, בגטו Siauliai ובמסתור בבתי איכרים בכפרים"@he , "Testimony of Dina Zisa Flum, regarding her experiences in Raseiniai, the Siauliai Ghetto, in hiding in villages and hidden in farmers homes"@en .