"Testimony of Yeshayahu Kromas, born in Raseiniai, Lithuania, 1900, regarding his experiences in Raseiniai, the Kaunas Ghetto, in hiding in the Raseiniai district and forests Life before the war in Raseiniai. German occupation, 24 July 1941; restrictions on the Jews; deportation to forced labor; abuse of Jews by Lithuanians led by Ruikis and Sabalauskas; establishment of a camp in a monastery in Jurbarkas; deportation to a camp; camp life; activities of the commander Rubsaitis and his assistants Grigelevicius and Kostas Norbutas; murder of men; includes a list of names of perpetrators; murder of women, 29 July 1941; release of his wife and daughter due to his combat service in the Lithuanian Army; receives a permit to stay in his home; receives information about the murder of the Jews, 29 August 1941; life in the family home until 08 March 1942; capture and transfer to a prison by Germans; rescue from shooting and deportation to the Kaunas Ghetto due to his contacts with the Lithuanian population; escape with the family to the Raseiniai district, Yom Kippur 1943; life in the district hidden in the homes of farmer acquaintances; approach of the Red Army; escape to forests; liberation by the Red Army. Receives information about the murder of Jews in Simkaiciai, Girkalnis, Betygala, Nemaksciai, Stakiai and Vidukle; includes a list of names of Lithuanian collaborators."@eng . "עדותו של קראם ישעיהו יליד Raseiniai 1900 ליטא על קורותיו ב-Raseiniai, בגטו Kaunas, במסתור בנפת Raseiniai וביערות החיים לפני המלחמה ב-Raseiniai; הכיבוש הגרמני ב-24 ביוני 1941; הטלת הגבלות על היהודים; העברה לעבודת כפייה; התעללות ביהודים בידי ליטאים; הנהגת הליטאים המתעללים בידי Ruikis ו-Sabalauskas; הקמת מחנה במנזר ב-Jurbarkas; גירוש למחנה; החיים במחנה; פעילות המפקד Rubsaitis ועוזריו Grigelevicius ו-Norbutas Kostas; רצח גברים; רשימת שמות רוצחים; רצח נשים ב-29 ביולי 1941; שחרור עם האישה והבת בשל לחימתו בצבא הליטאי; קבלת אישור שהייה בבית המשפחה; קבלת מידע על רצח היהודים ב-29 באוגוסט 1941; החיים בבית המשפחה עד ה-8 במרס 1942; לכידה והעברה לבית הסוהר בידי גרמנים; הינצלות מירי והעברה לגטו Kaunas בשל קשריו עם האוכלוסייה הליטאית; בריחה עם המשפחה לנפת Raseiniai ביום הכיפורים 1943; החיים בנפה במקומות מסתור בבתי מכרים איכרים; התקרבות הצבא האדום; בריחה ליערות; החיים ביערות; שחרור בידי הצבא האדום; קבלת מידע על רצח היהודים ב-Simkaiciai ב-Girkalnis ב-Betygala ב-Nemaksciai ב-Stakiai וב-Vidukle; רשימת שמות של משתפי פעולה ליטאים."@heb . . . . "כתב יד מקור\n\n27 pages/frames"@heb . "Handwritten, original\n\n27 pages/frames"@eng . . "עדותו של קראם ישעיהו יליד Raseiniai 1900 ליטא על קורותיו ב-Raseiniai, בגטו Kaunas, במסתור בנפת Raseiniai וביערות"@heb . . "עדותו של קראם ישעיהו יליד Raseiniai 1900 ליטא על קורותיו ב-Raseiniai, בגטו Kaunas, במסתור בנפת Raseiniai וביערות"@heb . . . . . "Testimony of Yeshayahu Kromas, born in Raseiniai, Lithuania, 1900, regarding his experiences in Raseiniai, the Kaunas Ghetto, in hiding in the Raseiniai district and forests"@eng . . "Testimony of Yeshayahu Kromas, born in Raseiniai, Lithuania, 1900, regarding his experiences in Raseiniai, the Kaunas Ghetto, in hiding in the Raseiniai district and forests"@eng . . . . . . .