"כתב יד מקור\n\n7 pages/frames"@heb . "Handwritten, original\n\n7 pages/frames"@eng . . . "עדותו של ליסון אבא על קורותיו בגטו Kedainiai, ב-Vandziogala, במסתור ב-Medesai, בשורות הפרטיזנים ביער Pusca Rodnicka ועוד החיים לפני המלחמה ב-Kedainiai; פרוץ מלחמת ברית המועצות-גרמניה; הכיבוש הגרמני; הטלת הגבלות על היהודים; העברה לעבודת כפייה; רצח יהודים בידי משתפי פעולה ליטאים ב-20 ביולי 1941; גירוש לגטו ב-20 באוגוסט 1941; החיים בגטו; העברת יהודים מ-Seta ו-Zeimiai לגטו; שוד רכוש; בריחה ל-Vandziogala; בריחה ל-Medesai; החיים במקום במסתור; החיים במסתור בבית איכר ב-Puzaiciai; פגישה עם מכרים מ-Kedainiai; קבלת מידע על רצח הגברים היהודים ב-Kedainiai; רצח הנשים והילדים היהודים ב-28 באוגוסט 1941; פגישה עם נערה יהודיה; מציאת מקומות מסתור לנערה; בריחה עם האח ועם יהודים נוספים ליער באביב 1942; החיים ביער כולל קניית אקדח ומזון בכפרים; בריחה ליער Lancunara ופגישה עם פרטיזנים; החיים ביער Pusca Rodnicka בשורות הפרטיזנים; פגיעה במלשין; בריחה ל-Skrebinai; בריחה ליער Luncunava; שחרור בידי הצבא האדום; רשימת שמות של משתפי פעולה ליטאים."@heb . . . . . . "1946-11-10 -" . "Testimony of Aba Lison, regarding his experiences in the Kedainiai Ghetto, Vandziogala, in hiding in Medesai, with the partisans in the Pusca Rodnicka forest and other places Life in Kedainiai before the war. Outbreak of the war between Germany and the Soviet Union; German occupation; restrictions on the Jews; deportation to forced labor; murder of Jews by Lithuanian collaborators, 20 July 1941; deportation to a ghetto, 20 August 1941; ghetto life; deportation of Jews from Seta and Zeimiai to a ghetto; looting of property; escape to Vandziogala; escape to Medesai; life in hiding; life hidden by a farmer in Puzaiciai; meets with acquaintances from Kedainiai; receives information about the murder of Jewish men in Kedainiai; murder of Jewish women and children, 28 August 1941; meets a young Jewish woman; in hiding with the Jewish woman; escape with his brother and other Jews to a forest, spring 1942; life in a forest including buying a gun and food in villages; escape to the Lancunara forest and meets partisans; forest life in Pusca Rodnicka with the partisans; attack on an informer; escape to Skrebinai; escape to the Luncunava forest; liberation by the Red Army; includes a list of names of Lithuanian collaborators."@eng . . . . "עדותו של ליסון אבא על קורותיו בגטו Kedainiai, ב-Vandziogala, במסתור ב-Medesai, בשורות הפרטיזנים ביער Pusca Rodnicka ועוד"@heb . "Testimony of Aba Lison, regarding his experiences in the Kedainiai Ghetto, Vandziogala, in hiding in Medesai, with the partisans in the Pusca Rodnicka forest and other places"@eng . . "עדותו של ליסון אבא על קורותיו בגטו Kedainiai, ב-Vandziogala, במסתור ב-Medesai, בשורות הפרטיזנים ביער Pusca Rodnicka ועוד"@heb . . . "Testimony of Aba Lison, regarding his experiences in the Kedainiai Ghetto, Vandziogala, in hiding in Medesai, with the partisans in the Pusca Rodnicka forest and other places"@eng . . . .