@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:hasBeginningDate ;
rico:hasEndDate ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , , , , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 3552437 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "Handwritten, original\n\n12 pages/frames"@en , "כתב יד מקור\n\n12 pages/frames"@he ;
rico:resultsOrResultedFrom ;
rico:scopeAndContent "עדות משותפת של באווארסקי ישראל (1906) ובאווארסקי פייגל (1924) ילידי Podbrodzie ליטא על קורות היהודים ב-Podbrodzie החיים לפני המלחמה ב-Podbrodzie; הכיבוש הגרמני; הטלת הגבלות על היהודים; רצח גברים יהודים בידי ליטאים ב-28 ביוני 1941; רשימת שמות של נרצחים; העברת יהודים לעבודות כפייה; הקמת יודנרט; הקמת גטו בספטמבר 1941; קבלת מידע על גירוש קרוב למחנה Niemenczyn; בריחת יהודים מהגטו ב-20 בספטמבר 1941; לכידת יהודים; העברת כסף ותכשיטים לגרמנים ב-23 בספטמבר 1941; קבלת היהודים מידע על רצח יהודי Niemenczyn ב-20 ספטמבר 1941; חיסול הגטו ב-26 ספטמבר 1941; בריחת יהודים והסתתרות בבתי איכרים באזור; גירוש היהודים ל-Poligon; העברת היהודים ל-Baraniwka; רצח היהודים; רשימת שמות של נרצחים."@he , "Joint testimony of Israel Bawarski, born in Podbrodzie, Lithuania, 1906, and Feigel Bawarski, born in Podbrodzie, Lithuania, 1924, regarding the experiences of the Jews in Podbroczie Life in Podbrodzie before the war. German occupation; restrictions on the Jews; murder of Jewish men by Lithuanians, 28 June 1941; includes a list of names of those murdered; deportation of Jews to forced labor; establishment of a Judenrat; establishment of a ghetto, September 1941; receives information about the forthcoming deportation to Niemenczyn camp; escape of Jews from a ghetto, 20 September 1941; capture of Jews; transfer of money and jewelry to the Germans, 23 September 1941; receives information about the murder of Niemenczyn Jews, 20 September 1941; liquidation of the ghetto, 26 September 1941; escape of Jews and hidden in farmers' homes in the area; deportation of Jews to a poligon; deportation of the Jews to Baranivka; murder of the Jews; includes a list of names of those murdered."@en ;
rico:title "עדות משותפת של באווארסקי ישראל (1906) ובאווארסקי פייגל (1924) ילידי Podbrodzie ליטא על קורות היהודים ב-Podbrodzie"@he , "Joint testimony of Israel Bawarski, born in Podbrodzie, Lithuania, 1906, and Feigel Bawarski, born in Podbrodzie, Lithuania, 1924, regarding the experiences of the Jews in Podbroczie"@en .