. . . . "תיעוד של עיריית Mogilev Podolskiy מהשנים 1943-1941 האוסף כולל הוראות של מושל Transnistria על הקמת לשכה לאירגון עבודות בעבור יהודים; התכתבות עם הפרפקטורה הנפתית והמשטרה בנוגע להעברת יהודים לעבודות ציבוריות; פניות יהודים לעירייה לצורך קבלת אישורי עבודה; ידיעות בנוגע להעברת תשלום ליהודים שנשלחו מ\"וועד היהוד\"; פניות התושבים לשלטונות העיר בנוגע לקבלת דיור; תיעוד בנוגע ליהודים שעבדו במפעלים השונים; תיעוד לגבי שחרור מהגטו; התכתבות הנהלת העיר עם מפעלי תעשייה וגורמים פרטיים בנוגע לשבויי מלחמה."@heb . . "תיעוד של עיריית Mogilev Podolskiy מהשנים 1943-1941"@heb . "Appeal to the authorities\n\nCorrespondence\n\nInstruction\n\nOfficial documentation"@eng . "Documentation of the Mogilev Podolskiy municipality, 1941-1943"@eng . "Documentation of the Mogilev Podolskiy municipality, 1941-1943"@eng . . "הוראה\n\nהתכתבות\n\nפנייה לשלטונות\n\nתעוד רשמי"@heb . "תיעוד של עיריית Mogilev Podolskiy מהשנים 1943-1941"@heb . . . "Documentation of the Mogilev Podolskiy municipality, 1941-1943 Included in the collection are instructions by the governor of Transnistria, regarding the establishment of an office for the organization of work for Jews; correspondence with the district prefecture and the Police regarding the transfer of Jews to public works; appeals by Jews to the municipality for the purpose of receiving work permits; announcements regarding the transfer of a payment to Jews sent by the\"Jewish Committe\"; appeals by residents to the city's authorities regarding receiving an apartment; documentation regarding the Jews who worked in the various factories; documentation regarding release from the ghetto; correspondence by the city administration with industrial factories and private factors, regarding POWs."@eng . .