. . "דוח חקירה\n\nדוח-סקירה\n\nהתכתבות\n\nפרוטוקול"@heb . . "Documentation belonging to the gendarmerie unit in the Khoyniki district, 1942-1943"@eng . "Documentation belonging to the gendarmerie unit in the Khoyniki district, 1942-1943 The Collection includes primarily reports and instructions from the Gendarmerie Headquarters in Zhitomir, as well as instructions from the (Gebietskommissar) district commissioner in Reytschitza and correspondence of the unit, particularly with the regional Gendarmerie Headquarters in Reytschitza. The material contains, among others, research reports regarding partisans, reports regarding partisan activity and regarding the activities of the German units against the partisans and documentation regarding volunteers to gendarmerie units."@eng . "תיעוד השייך ליחידת הז'נדרמרייה בנפת Khoyniki מהשנים 1942 - 1943 באוסף בעיקר ד\"חות והוראות ממפקדת הז'נדרמרייה ב-Zhitomir, וכן הוראות מנציב המחוז (Gebietskommissar) ב-Reytschitza והתכתבות של היחידה, בעיקר עם מפקדת הז'נדרמרייה האזורית ב-Reytschitza. בחומר, בין היתר, דוחות חקירה של פרטיזנים, ד\"חות לגבי פעילות הפרטיזנים ולגבי הפעולות של היחידות הגרמניות נגדם, ותיעוד לגבי מתנדבים ליחידות ז'נדרמרייה."@heb . "Documentation belonging to the gendarmerie unit in the Khoyniki district, 1942-1943"@eng . "תיעוד השייך ליחידת הז'נדרמרייה בנפת Khoyniki מהשנים 1942 - 1943"@heb . . "תיעוד השייך ליחידת הז'נדרמרייה בנפת Khoyniki מהשנים 1942 - 1943"@heb . . "Correspondence\n\nInvestigation report\n\nProtocol\n\nSurvey report"@eng . .