"תיעוד של Finanzaemter (יחידות משרד אוצר מקומיות) מ-Hessen"@he . . "Financial accounts\n\nInventory list\n\nOfficial documentation\n\nRecord of deportees\n\nRecord of murdered persons\n\nRecord of persecuted persons\n\nRecord of survivors"@en . . . "תיעוד של Finanzaemter (יחידות משרד אוצר מקומיות) מ-Hessen באוסף תיעוד מ-11 Finanzaemter בפרובינציה הסן-דרמשטאט: Bensheim, Beerfelden, Friedberg, Fuerth i. Odenwald, Giessen, Gross Gerau, Gruenberg, Hungen, Lauterbach, Michelstadt, Offenbach. למידע על כל אחד ממשרדי האוצר שבאוסף, ועל החומר מתוכו שצולם עבור\"יד וש\", ראו קובץ\"M.55\\Hessen G 36 Finanzaemter Bestandsübersichten (alle).pd\" בדפית מולטימדיה. הרוב הגדול של תיקי האוסף הם תיקי פרט של יהודים ומשפחות יהודיות. יש בהם מידע רב על החרמת רכושם של היהודים, בעיקר לאחר גירוש למזרח או הגירה. באוסף גם רשימות רכוש (ובכלל זה רשימות מפורטות של רכוש אישי) ודוחות מס. ברבים מהם יש גם מידע על הגירוש או ההגירה, ולעתים גם מידע על גורל היהודים לאחר שגורשו. לעתים נוספה לתיקים התכתבות על בקשות פיצויים לאחר המלחמה. האוסף הוא מקור חשוב להכרת תנאי החיים של היהודים תחת הנאצים והאריזציה של רכושם האישי."@he . . "כספים וחשבונות\n\nרשימת מצאי\n\nתיעוד של מגורשים\n\nתיעוד של ניצולים\n\nתיעוד של נרדפים\n\nתיעוד של נרצחים\n\nתעוד רשמי"@he . . . . "Documentation from Finanzaemter (Finance Ministry local units) in Hessen"@en . "11983402"^^ . . "Documentation from the Finanzaemter (Finance Ministry) local units in Hessen In the collection is documentation from Finanzaemter 11 in the Hessen-Darmstadt province: Bensheim, Beerfelden, Friedberg, Fuerth i. Odenwald, Giessen, Gross Gerau, Gruenberg, Hungen, Lauterbach, Michelstadt and Offenbach. For information regarding each of the Finance Ministry offices in the collection and the material that was copied from the office for Yad Vashem, see the file:\"M.55\\Hessen G 36 Finanzaemter Bestandsübersichten (alle).pd\" in the Multimedia page. The overall majority of the files in the collection are private files of Jews and Jewish families. The files include much information regarding the confiscation of the Jews' property, mainly after deportation to the East or emigration. The collection also has lists of property (including detailed lists of personal property) and tax reports. In many of the files there is also information regarding the deportation or emigration, and there is often information as well regarding the fate of the Jews after their deportation. On occasion, the files include correspondence regarding claims for compensation after the war. The collection is an important source of information regarding the living conditions of the Jews during the Nazi rule and the Aryanization of their personal property."@en . . "HESSISCHES STAATSARCHIV DARMSTADT"@en . . . "Signature: G 36"@en . . .