@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
ehri:locationOfOriginals "LANDESARCHIV SAARBRUECKEN"@en , "Signature: AG.VK"@en ;
rico:hasBeginningDate ;
rico:hasEndDate ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 11627255 ;
rico:recordResourceExtent "Legal documentation\n\nOfficial documentation"@en , "תיעוד-משפטי\n\nתעוד רשמי"@he ;
rico:scopeAndContent "Documentation of the Magistrates Court of Law in Völklingen (Amtsgericht Völklingen) in the Saar region, 1933-1943
Included in the material that was photocopied for Yad Vashem are, in most part, orders and instructions given by the law authorities, including the German Ministry of Justice and the Courts of Law and authorities in the Saar region. The orders relate to Jews and to inmates and to their handling, among other matters.
Included in the collection are two files that deal with trials that were held during 1933-1934, in which a Jewish lawyer participated.
"@en , "תיעוד של Amtsgericht Völklingen (בית משפט השלום ב־Völklingen) בחבל ה־Saar מהשנים 1943-1933
בחומר שצולם עבור יד ושם כלולים בעיקר תיקים שבכללם צווים והוראות של רשויות המשפט, כולל משרד המשפטים הגרמני ורשויות ובתי משפט בחבל ה־Saar. הצווים נוגעים בין היתר ליהודים ולאסירים ולטיפול בהם.
באוסף גם שני תיקים העוסקים במשפטים שהתקיימו בשנים 1934-1933 ואשר השתתף בהם עורך דין יהודי."@he ;
rico:title "תיעוד של Amtsgericht Völklingen (בית משפט השלום ב־Völklingen) בחבל ה־Saar מהשנים 1943-1933"@he , "Documentation of the Magistrates Court of Law in Völklingen (Amtsgericht Völklingen) in the Saar region, 1933-1943"@en .