. "תיעוד של מחנות ריכוז ושל מחנות שבויים בגרמניה מארכיון Osoby ב-Moscow מהשנים 1944-1938 האוסף כולל תיקים בענייני כח אדם, בכללם דיווחים על העברות אנשי סגל (כולל אנשי יחידות Totenkopf), קידום והענקת אותות, ותיקים אישיים של אנשי סגל; הנחיות של הפיקוח על מחנות הריכוז (Inspektion der Konzentrationslager) ושל ה-Reichsfuehrer SS בענייני ניהול מחנות ריכוז וטיפול באסירים, כולל ענייני עבודת כפייה; רשימות של HIWIS (משתפי פעולה סובייטים) שהועסקו במחנות; דיווחים על כספים של שבויי מלחמה סובייטים (כולל שמות); דוחות על מספרי עצורים במחנות ועל תנועת כח אדם. באחד התיקים, ללא קשר לתוכן התיק, שמורים צווים והנחיות משנת 1936 שעניינם בנייה מחדש של מערך המשטרה הגרמני והגסטפו. יתכן שצורפו לתיק בטעות (מיקרופילם JM/29522, סריקות 502-546)."@heb . . "Administrative documentation\n\nFinancial accounts\n\nList of Nazi war criminals\n\nList of POWs\n\nMap\n\nNames of perpetrators\n\nOfficial documentation\n\nOrder\n\nPersonal documents\n\nStatistical data"@eng . . "Documentation from the concentration camps and the POW camps in Germany from the OSOBY Archive in Moscow, 1938-1944"@eng . "תיעוד של מחנות ריכוז ושל מחנות שבויים בגרמניה מארכיון Osoby ב-Moscow מהשנים 1944-1938"@heb . . "כספים וחשבונות\n\nמפה\n\nנתונים סטטיסטיים\n\nצו\n\nרשימת פושעים\n\nרשימת שבויי מלחמה\n\nשמות פושעים\n\nתעוד רשמי\n\nתעוד-אישי\n\nתעוד-מנהלי"@heb . "Documentation from concentration camps and POW camps in Germany from the Osoby Archive in Moscow, 1938-1944 The collection contains files regarding personnel matters, among them reports concerning transfers of staff members (including members of the Totenkopf units), promotion and the awarding of medals, and personal files of staff members; guidelines for Inspektion der Konzentrationslager (the supervision of the concentration camps) and guidelines issued by the Reichsfuehrer SS concerning administration of the concentration camps and the handling of the inmates, including matters pertaining to forced labor; lists of HIWIS (Soviet collaborators) who were employed in the camps; reports on the money of the Soviet POWs (including names); reports regarding the number of detainees in the camps and personnel deployment. In one of the files, totally unrelated to the content of the file, there are orders and guidelines from 1936 regarding the reconstruction of the German police and Gestapo alignment. It is possible that they were added to the file by accident (Microfilm JM/29522, Scans 502-546)."@eng . . "Documentation from the concentration camps and the POW camps in Germany from the OSOBY Archive in Moscow, 1938-1944"@eng . . . . . "תיעוד של מחנות ריכוז ושל מחנות שבויים בגרמניה מארכיון Osoby ב-Moscow מהשנים 1944-1938"@heb .