Activité en faveur des cas difficiles et du groupe résiduel, 1949 - 1951