réquisitoire, 12 juin 1945